InSTAllATIon
LRA-250
Art.-Nr. 22 161 934
Netz/
Mains/
L
Réseau/
N
Rete/
PE
Red/
Net
LM-TLM
d
Gewerksübergreifende Automatisierung von bis zu 250 LUXMATE-Ausgängen
Technische Daten
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . 24 V DC
Verlustleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-30 W
Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 serielle Schnittstelle RS-232 (D-SUB9) für Feldbus (COM 1
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hutschiene (EN 50022)
Abmessungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 x 121 x 63 mm
Gehäusematerial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stahlblech / Aluminium
Gewicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca.1,55 kg
zul. Umgebungstemperatur . . . . . . . . . . . . . 0...50°C
Relative Luftfeuchtigkeit. . . . . . . . . . . . . . . . 20...90 %, nicht kondensierend
Schutzart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20
Schutzklasse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK2 (Schutzkleinspannung)
Sonstiges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED-Anzeige / Taster
Installationshinweise
• Der LRA-250 ist vorbereitet für die Montage auf Hutschiene 35 mm (EN 50022).
• Als Busleitungen werden zwei verdrillte oder verseilte nicht geschirmte Adern
(2 x 0,75 mm
2
oder größer) verwendet; die beiden Bus-Adern dürfen verpolt werden.
• Der Tageslichtmeßkopf LM-TLM wird an den LUXMATE-Bus angeschlossen.
• Die Versorgungsspannung (24 V DC) wird am Stecker Power 24 V DC angeschlossen.
Sicherheitshinweise
• Die Installation dieses Gerätes darf nur durch ausgewiesenes Fachpersonal erfolgen.
• Vor dem Arbeiten am Gerät muss die Stromversorgung ausgeschaltet werden.
• Die geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten.
• Die Oberfläche des LRA-250 kann bis zu 60°C heiß werden.
Einsatzbereich
Das Gerät darf nur
• für den bestimmungsgemäßen Einsatz verwendet werden,
• fest in trockener und sauberer Umgebung installiert werden.
www.zumtobel.com
luxmate@zumtobel.com
F = max. 10 A
230 V A
24 V DC
USB Modem
Telefonleitung
Telephone line
Linea télefonica
Ligne téléphonique
Línea telefónica
Telefoonlijn
1 Anschluss für Spannungsversorgung (Schraubklemmen)
1 Schnittstelle Ethernet (RJ45) LAN 1
2 Schnittstellen USB, VGA-Anschluss
LRA-250
USB 1 COM1
LAN 1
Power 24 V DC
B1 B2
RS-232
Status
on/off
reset function
LM-PCSIR
L N PE
B2
B1
LUXMATE-Bus
15V
e
Multipurpose automation of up to 250 LUXMATE outputs
Technical data
Mains voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 V DC,
Power loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-30 W
Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 serial RS232 (D-SUB9) interfaces for field buses COM 1
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Top-hat rail (EN 50022)
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 x 121 x 63 mm
Housing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sheet steel design, powder-coated
Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . approx. 1,55 kg
Permissible ambient temperature . . . . . . . . 0...50°C
Relative humidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20...90 %, no condensation
Protection class. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20
Protection class. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK2 (protective extra-low voltage)
Other features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED display / keys
Installation notes
• The LRA-250 is prepared for installation on a 35 mm top-hat rail (EN 50022).
• Two twisted or stranded, unshielded wires (2x 0,75 mm
bus wired may have reversible polarity.
• The external daylight sensor is connected to the LUXMATE bus
• The supply voltage (24 V DC) is connected to the Power 24 V DC plug.
Safety instructions
• Installation of this device may only be carried out by specialist staff who have provided proof of their
skills.
• The power supply must be switched off before handling the device.
• The relevant safety and accident prevention regulations must be observed.
• The surfaces of the LRA-250 may become hot (up to 60°C).
Areas of application
The device may only
• be used for the applications specified,
• for safe installation in dry, clean environment.
Zentrale Bedienung Touchpanel (LAN 1)
Central control unit touchpanel (LAN 1)
TCP/IP
Centrale commande touchpanel (LAN 1)
Comando centrale touchpanel (LAN 1)
Panel táctil, unidad de control central (LAN 1)
Centrale bediening touchpanel (LAN 1)
Verlängerungsleitung RS232 (ungekreuzt) max. 2 m
Extension line RS232 (uncrossed) max. 2 m
Câble rallonge RS232 de max. 2 m (brins non croisés)
Prolunga RS232 (non incrociata) max. 2 m
Prolongación RS232 (sin cruzar) max. 2 m
Verlengkabel RS232 (ongekruist) max. 2
m
187
1 power supply connection (screw terminals)
1 Ethernet (RJ45) interface LAN 1
2 USB interfaces, VGA port
2
or larger) are used for the bus line; the two
LUXMATE Lighting Management
Text-ID: LRA-250_IA 080409_PJ ©
230/240 V AC, 50/60 Hz
69
63