Publicidad
ES
INSTRUCCIONES DE MANEJO
• Este carrito está destinado a niños desde recién
nacido y un peso de hasta 15 kg.
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
• This stroller is intended for newborn children
and weighing up to 15kg.
PT
ATENÇÃO
• Nunca deixe a criança
sozinha sem a supervisão
de um adulto.
• Assegure-se de que
todos os dispositivos de
travamento estejam acio-
nados antes do uso.
• Sempre utilize a tira en-
trepernas em combinação
com o cinto abdominal.
• Verificar se os disposi-
tivos de fixação do cesto
para bebês ou da unidade
de assento estão correta-
mente encaixados antes
de uso.
• Utilize sempre o cinto de
segurança.
• Este carrinho deve ser
utilizado somente para o
número de criança para o
qual foi projetado.
• Não pendure nenhum
peso na alça do carrinho.
Up!
UP - Manual Expo.indd 3
• Este carrito está diseñado para ser utilizado
por un niño.
• This stroller is designed for baby use only.
• Não podem ser utiliza-
dos acessórios não apro-
vados pelo fabricante.
ADVERTÊNCIA:
•
Este produto não pode
ser utilizado para correr
ou patinar.
• O freio de estacionamen-
to deve ser acionado no
carregamento e descarre-
gamento da criança.
• Quando retirar os pro-
dutos da embalagem de
papelão, procurar fazê-lo
com atenção. As vezes
alguns componentes são
fornecidos desmontados
dentro da caixa e ao re-
tirá-los podem ser danifi-
cados.
• No suporte para pacotes
o peso máximo permitido
é 3kg. O excesso de peso
pode causar instabilidade
3
10/05/2017 16:01:44
Publicidad
