1
F14
1
F16
F17
8
UP - Manual Expo.indd 8
F15
F18
PT
PARA USAR A CAPOTA
Para ajustar abertura da capota basta des-
lizá-la até a posição desejada.
ES
PARA USAR EL CAPO
Para ajustar la apertura del capo simplemente
deslice hasta la posición deseada.
EN
TO USE CANOPY
Push back the canopy rod, the canopy can
fold step by step; pull the canopy rod, the
canopy can open step by step.
PT
PARA AJUSTAR A INCLINAÇÃO
DO ENCOSTO
Com uma das mãos, pressione o botão de
ajuste de inclinação do encosto e empurre-o
para cima. Com a outra, segure a alça de
recline, ajustando-a à posição desejada.
O encosto pode ser reclinado entre 105 e
155 graus.
ES
PARA AJUSTAR LA INCLINACIÓN
DEL RESPALDO
Con una mano, pulse el botón de ajuste de
inclinación hacia atrás y empuje hacia arriba.
Con la otra mano, sostenga el mango de re-
clinación, ajustándolo a la posición deseada.
El respaldo se puede reclinar entre 105 y
155 grados.
EN
TO USE RECLINING BACK REST
Pinch the recline button and push up, the other
hand hold the recline strap and adjust, the
back rest can change between 105 degrees
and 155 degrees.
Up!
10/05/2017 16:01:49