Umgebungsbedingungen; Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Geräteschutz; Uvv-Prüfung - LORCH S Pulse XT Manual De Instrucciones

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
Steckdose und Verlängerungskabel müssen einen funkti-
onsfähigen Schutzleiter besitzen.
‰ Schutzkleidung, Lederhandschuhe und Lederschürze tra-
gen.
‰ Arbeitsplatz mit Vorhängen oder beweglichen Wänden
abschirmen.
‰ Tauen Sie keine eingefrorenen Rohre oder Leitungen mit
Hilfe eines Schweißgerätes auf.
‰ In geschlossenen Behältern, unter beengten Einsatzbedin-
gungen und bei erhöhter elektrischer Gefährdung dürfen
nur Geräte mit S-Zeichen verwendet werden.
‰ Schalten Sie das Gerät in Arbeitspausen aus und schließen
Sie das Flaschenventil.
‰ Sichern Sie die Gasflasche mit einer Sicherungskette ge-
gen umfallen.
‰ Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie
den Aufstellungsort ändern oder Arbeiten am Gerät vor-
nehmen.
Bitte beachten Sie die für Ihr Land gültigen Unfallverhütungs-
vorschriften. Änderungen vorbehalten.
4

Umgebungsbedingungen

Temperaturbereich der Umgebungsluft:
im Betrieb: -10 °C ... +40 °C (+14 °F ... +104 °F)
bei Transport
und Lagerung: -25 °C ... +55 °C (-13 °F ... +131 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit:
bis 50 % bei 40 °C (104 °F)
bis 90 % bei 20 °C (68 °F)
Betrieb, Lagerung und Transport darf nur inner-
halb der angegebenen Bereiche stattfinden!
Die Verwendung außerhalb dieser Bereiche gilt
als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus ent-
standene Schäden haftet der Hersteller nicht.
Die Umgebungsluft muss frei von Staub, Säuren, korrosiven
Gasen oder weiteren schädlichen Substanzen sein!
5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Gerät ist bestimmt zum Schweißen von Stahl, Aluminium
und Legierungen, sowohl bei gewerblichen als auch industri-
ellen Einsatzbedingungen.
6 Geräteschutz
Das Gerät ist elektronisch vor Überlastung geschützt. Verwen-
den Sie keine stärkeren Sicherungen als die angegebene Absi-
cherung auf dem Typenschild des Gerätes.
Schließen Sie den Seitendeckel vor dem Schweißen.
7 UVV-Prüfung
Der Betreiber von gewerblich genutzten Schweißanla-
gen ist dazu verpflichtet, einsatzbedingt regelmäßig eine
01.21
Sicherheitsüberprüfung der Anlagen nach EN 60974-4 durch-
führen zu lassen. Lorch empfiehlt eine Prüffrist von 12 Mona-
ten.
Auch nach Änderung oder Instandsetzung der Anlage muss
eine Sicherheitsüberprüfung durchgeführt werden.
Unsachgemäß durchgeführte UVV-Prüfungen
können zur Zerstörung der Anlage führen. Nä-
here Informationen über UVV-Prüfungen an
Schweißanlagen erhalten Sie bei autorisierten
Lorch Service-Stützpunkten.
8 Geräuschemission
Der Geräuschpegel des Geräts ist kleiner als 70 dB(A), gemes-
sen bei Normlast nach EN 60974-1 im maximalen Arbeits-
punkt.
9 Elektromagnetische Verträglich-
keit (EMV)
Dieses Produkt entspricht den derzeit geltenden EMV-Nor-
men. Beachten Sie folgendes:
‰ Schweißgeräte können auf Grund ihrer hohen Stromauf-
nahme Störungen im öffentlichen Stromnetz verursachen.
Daher unterliegt der Netzanschluss Anforderungen in Be-
zug auf die maximal zulässige Netzimpedanz. Die maximal
zulässige Netzimpedanz (Zmax) der Schnittstelle zum
Stromnetz (Netzanschluss) wird in den technischen Daten
angegeben. Halten Sie ggf. Rücksprache mit dem Netzbe-
treiber.
‰ Das Gerät ist bestimmt zum Schweißen bei gewerblichen
als auch industriellen Einsatzbedingungen (CISPR 11 class
A). Bei Einsatz in anderen Umgebungen (z. B. Wohngebie-
ten) können andere elektrische Geräte gestört werden.
‰ Elektromagnetische Probleme bei der Inbetriebnahme
können entstehen in:
– Netzzuleitungen, Steuerleitungen, Signal- und Tele-
kommunikationsleitungen in der Nähe der Schweiß-
bzw. Schneideinrichtung
– Fernseh- und Rundfunksender und -empfänger
– Computer und anderen Steuereinrichtungen
– Schutzvorrichtungen in gewerblichen Einrichtungen
(z. B. Alarmanlagen)
– Herzschrittmachern und Hörhilfen
– Einrichtungen zum Kalibrieren oder Messen
– in Geräten mit zu geringer Störfestigkeit
Falls andere Einrichtungen in der Umgebung gestört werden,
können zusätzliche Abschirmungen notwendig werden.
‰ Die zu betrachtende Umgebung kann sich bis über die
Grundstücksgrenze erstrecken. Dies ist von der Bauart des
Gebäudes und anderen dort stattfindenden Tätigkeiten
abhängig.
Betreiben Sie das Gerät nach den Angaben und Anweisungen
des Herstellers. Der Betreiber des Geräts ist für die Installation
und den Betrieb des Geräts verantwortlich. Treten elektromag-
netische Störungen auf, ist der Betreiber (evtl. mit technischer
Hilfe des Herstellers) für deren Beseitigung verantwortlich.
909.2599.9-06
- 7 -