Gebrauchsempfehlungen; Betrieb Mit Heizungsanschluss; Betrieb Als Rein Elektrischer Heizkörper - Runtal 40016512 Manual De Instrucciones

2.2 Anschluss
Die technischen Merkmale des Heizkörpers finden Sie auf dem Typenschild.
Bitte nehmen Sie sie zur Kenntnis, bevor Sie den Heizkörper installieren oder den Kundendienst
anrufen.
IP XX
230V XXXXW
XXX–XXX–XXX–XX
OF: XXXXXXXXXX XXXXXX
N CONSTRUCTEUR XXXXXX
Für den Anschluss an das Stromnetz beachten Sie bitte Folgendes:
• die auf dem Typenschild angegebene Spannung.
• die konventionellen Farben:
– Blau oder Grau: Nullleiter
– Braun: Phase
– Schwarz: Steuerdraht
ANSCHLUSSPRINZIP MIT STEUERDRAHT:
Der Heizkörper besitzt einen Steuerdraht für den Anschluss an eine Programmiereinheit (nicht
im Lieferumfang enthalten).
N (Blau oder Grau)
L (Braun)
Steuerdraht (Schwarz)
BITTE BEACHTEN:
Der Heizkörper ist mit einer integrierten elektronischen Regelung ausgestattet. Gebrauch mit
einer Steuerdraht-Programmiereinheit mit Versorgungsspannungsunterbrechung übernehmen
wir keine Haftung (Bitte lesen Sie die Anleitung Ihrer Programmiereinheit).
ANSCHLUSSPRINZIP OHNE STEUERDRAHT:
Wird der Steuerdraht nicht angeschlossen, muss er aus Sicherheitsgründen unbedingt isoliert
werden. In keinem Fall darf er mit dem Schutzleiter verbunden werden.
N (Blau oder Grau)
L (Braun)
Steuerdraht (Schwarz)
128
IP: Schutzgrad des Heizkörpers gegen
Eindringen fester Fremdkörper und Spritzwasser
Vorgeschriebene Spannung und Leistung
für die Installation
Art.-Nr. des Heizkörpers
Klasse II: doppelt isoliert
OF: Fertigungsnummer
Hersteller-Code
Nullleiter
Phase
Steuerdraht (Programmiereinheit)
Nullleiter
Phase

3. Gebrauchsempfehlungen

WICHTIG Dieses Gerät ist für den Betrieb mit Heizungsanschluss
oder rein elektrisch ausgelegt. Jede Einsatzart erfordert ganz
präzise besondere Maßnahmen. Bei unsachgemäßem Betrieb
kann die Heizpatrone beschädigt werden, weil die Wärmeträger-
Flüssigkeit zu heiß wird, besonders dann, wenn der Heizkörper
gleichzeitig elektrisch und über die Zentralheizung verwendet
wird. Bei unsachgemäßem Einsatz erlischt die Garantie.

3.1 Betrieb mit Heizungsanschluss

Das Steuergerät muss abgeschaltet sein.
Der Füllhahn muss offen sein, um das Wasser aus der Zentralheizung durchzulassen.
3.2 Betrieb als rein elektrischer Heizkörper
A.
Nur den Füllhahn schließen, NIEMALS DEN RÜCKLAUFANSCHLUSS DES HEIZKÖRPERS,
weil diese Öffnung für die Ausdehnung des Inhalts bis zum Anlagen Ausdehnungsgefäß notwendig
ist.
ACHTUNG
Wenn dieser Rücklaufanschluss geschlossen wird, kann es zu Überdruck und Zer-
störung des Heizkörpers kommen!
B.
Vergewissern Sie sich, dass der Heizkörper mit Wasser gefüllt ist.
Öffnen Sie das Ablassventil im oberen Teil und schließen sie es wieder, sobald das Wasser
regelmäßig herausläuft. Das austretende Wasser fangen Sie am besten in einem kleinen Behälter
auf.
Verschüttetes Wasser nehmen Sie einfach mit einem Schwamm auf. Sollte der Druck nicht hoch
genug sein, um den Heizkörper zu entlüften:
- füllen Sie die Zentralheizung mit Wasser, bis der Druck auf dem Manometer stimmt,
- fragen Sie Ihren Installationsbetrieb um Rat,
- wenden Sie sich an die Hausverwaltung (bei Mehrfamilienhäusern).
40016512 11/2017
129