Roland G-70 Manuel De Instrucciones

r
Adenda
Nuevas funciones introducidas en la versión del software 1.7
Tome nota de las siguientes mejoras que no se mencionan en la versión actual del manual del usuario.
"Transposición" en la p. 58
Desactivar la función Transpose del G-70 es más fácil.
Cambie el siguiente párrafo (columna derecha)...
→ ANTES: Asegúrese de que vuelve al ajuste original
(sin transposición) pulsando de forma simultánea y
manteniendo pulsados [√≈ƒ] y [≈®].
...por:
→ AHORA: Para volver al ajuste original (sin
transposición), pulse de forma simultánea [√≈ƒ] y
[≈®].
Nuevo parámetro insertado después de la sección
titulada "Cargar ajustes del programa de usuario de
forma selectiva (User Program Hold)" en la p. 116.
Ignorar la función AUTO FILL IN (Fill In On User
Program Change)
Los programas de usuario también contienen la
"dirección" de la división de estilo (patrón) que se
utilizará al recuperarlos. Esto a menudo produce un
cambio, por ejemplo, del patrón VARIATION [1] (que ha
seleccionado manualmente) al VARIATION [3] (guardado
en el nuevo programa de usuario), o a cualquier otra
división que pueda memorizarse.
602.00.0107
Si el botón [AUTO¥FILL¥IN] se ilumina, los cambios
"automatizados" en otro patrón de estilo van
precedidos por una frase de relleno (consulte la
ilustración derecha):
Ajuste actual en el panel frontal
INTRO MAIN END/RIT
VARIATION AUTO
FILL IN
1 2 3 4
FILL IN ON USER
PROGRAM CHANGE
Cambio
directo
INTRO MAIN END/RIT
VARIATION
1 2 3 4
Ajuste guardado en el programa de usuario
Si [AUTO¥FILL¥IN] no se ilumina, el cambio a
VARIATION [3] se produce al seleccionar el programa de
usuario en cuestión (no se reproduce relleno).
Puesto que resulta fácil olvidarse del botón
[AUTO¥FILL¥IN] durante la reproducción, el G-70 le
permite especificar que el Arranger nunca reproduzca
un relleno cuando los programas de usuario
seleccionados produzcan un cambio a un patrón de
estilo diferente. Esto se aplica a todos los programas de
usuario.
(1) Pulse el botón [MENU].
La pantalla cambia a:
RES 445-05 Printed in Italy 4-05 G-70 - E/D/F/It/Sp/Ol
INTRO MAIN END/RIT
VARIATION AUTO
FILL IN
1 2 3 4
FILL IN ON USER
PROGRAM CHANGE
Primero reproduce un relleno
INTRO MAIN END/RIT
VARIATION
1 2 3 4