Graco HydroShield WMBH00 Instrucciones página 48

Configuración y mantenimiento de la interfaz de control
7. Pulse la tecla variable que aparece al lado
del icono Continuar
transferencia de software.
En el ejemplo siguiente, se copiará la versión
de software 0.01.002 del software 17X093 de
la unidad USB, que sobrescribirá la versión
0.01.001 de 17X083 en el token.
El progreso de escritura de la actualización
de software en el token puede tardar varios
minutos en completarse. Deje la unidad USB y
el token introducidos mientras se esté realizando
la transferencia. Los botones de la interfaz de
control no funcionan durante esta tarea.
Figure 28 Proceso de transferencia de software
8. Cuando la transferencia se haya completado,
la barra de progreso será de color azul fijo y el
progreso está al 100 %. Retire la unidad USB y
el token de la interfaz de control.
Figure 29 Transferencia de software finalizada
48
para comenzar la
9. Una vez completada la transferencia, pulse
la tecla variable que hay junto al icono
para restablecer automáticamente la interfaz
de control y cargar el software. Consulte el
manual 3A1244 para ver instrucciones paso a
paso de cómo actualizar la versión de software
de los módulos Graco Control Architecture
(Arquitectura de control de Graco). Consulte
Manuales relacionados, page
Note
El sistema debe restablecerse
manualmente para cargar un archivo
*.GMI. Siga el manual del sistema para
cargar una nueva versión del mapa de
pasarela.
10. En caso de que la transferencia de actualización
de software falle, la barra de progreso se
volverá roja y no se mostrará ningún porcentaje.
Asegúrese de que el token esté introducido
correctamente (no esté flojo) y vuelva a intentar
el procedimiento. No retire la unidad USB ni
el token hasta que haya finalizado el proceso
de transferencia. Pulse la tecla variable que
aparece al lado del icono
intentar la transferencia de software.
Figure 30 Transferencia de software no
finalizada
Cuando la transferencia de software finalice
correctamente, la interfaz de control se
encenderá con normalidad. Puede repetir el
procedimiento con otro token si fuese necesario.
3.
para volver a
3A8467C