• plomo proveniente de pinturas con base de
plomo
• sílice cristalino proveniente de ladrillos, cemento
y otros productos de albañilería y
• arsénico y cromo provenientes de madera quími-
camente tratada.
El riesgo que usted sufre debido a la exposición
varía dependiendo de la frecuencia con la que
usted realiza estas tareas. Para reducir la ex-
posición a estas sustancias químicas: trabaje
en un área bien ventilada, y utilice equipo de se-
guridad aprobado como, por ejemplo, máscaras
contra el polvo que hayan sido específi camente
diseñadas para fi ltrar partículas microscópicas.
Simbología
Revoluciones por minuto sin
carga (RPM)
Volts corriente directa
Underwriters Laboratories, Inc.,
Estados Unidos y Canadá
Especifi caciones
Cat. No. Volts cd
0824-20
18
0 - 450 / 0 - 1700
0822-20
18
0 - 450 / 0 - 1700
Broca
Broca de
Acero
Plana
Berbiquí
13 mm
38 mm
29 mm
0824-20
(1/2")
(1-1/2")
(1-1/8")
13 mm
38 mm
29 mm
0822-20
(1/2")
(1-1/2")
(1-1/8")
ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA
ADVERTENCIA
Recargue la batería
sólo con el cargador especifi cado para ella.
Para instrucciones específi cas sobre cómo
cargar, lea el manual del operador suminis-
trado con su cargador y la batería.
Extracción de la batería de la herramienta
Presione los botones de liberación y jale de la
batería para sacarla de la herramienta.
All manuals and user guides at all-guides.com
DESCRIPCION FUNCIONAL
7
3
6
4
1. Gatillo
1
2. Interruptor de
control
3. Collarín de selección
de la aplicación
4. Mandril sin chaveta
5. Mango Lateral
6. Collar del selector
de par torsor
7. Interruptor de selección de velocidad
RPM
Impactos Per Minute
0 - 7200 / 0 - 27,200
- -
Capacidades
Madera
Broca Hueca
Tuercas heli-
Tornillos
Cilíndrica de
coidales
(diam.)
Bordes
13 mm
65 mm
6 mm
(1/2")
(2-9/16")
(1/4")
13 mm
65 mm
6 mm
(1/2")
(2-9/16")
(1/4")
Inserción de la batería en la herramienta
La batería puede colocarse en la herramienta de
dos maneras diferentes. Para insertar la batería
en la herramienta, deslícela sobre el cuerpo de la
herramienta. Asegúrese de que se asegura bien
en su posición.
Cuando se trabaje en espacios reducidos, intro-
duzca la batería desde la parte delantera de la
herramienta.
Para obtener un buen equilibrio y distribución del
peso, meta la batería desde la parte trasera de la
herramienta.
18
ADVERTENCIA
riesgo de lesiones, extraiga siempre la bat-
ería o bloquee el gatillo antes de acoplar o
desacoplar accesorios. Utilice únicamente
accesorios específi camente recomendados
para esta herramienta. El uso de accesorios
no recomendados podría resultar peligroso.
5
ADVERTENCIA
de lesiones, sujete y apoye la herramienta de
manera segura. Utilice siempre la empuña-
dura lateral.
2
ADVERTENCIA
de lesiones, trabe siempre el gatillo o quite la
batería antes de cambiar o quitar accesorios.
Use solamente acceso rios específi camente
recomenda dos para esta herra mienta. El uso
de otros puede resultar peligroso.
ADVERTENCIA
go de lesiones, use siempre lentes de seguri-
dad o anteojos con protectores laterales.
Utilización del portabrocas
Su herramienta inalámbrica está equipada con un
bloqueo del vástago. El portabrocas puede apre-
tarse con una mano, creando fuerzas de sujeción
más altas en la broca.
Antes de meter o sacar las brocas, siempre se debe
Concreto
extraer la batería o ponerle el seguro al gatillo.
1. Para abrir las mordazas del portabrocas, gire el
13 mm
anillo en dirección antihoraria.
(1/2")
Si se usan brocas para taladrar, deje que la
broca toque el fondo del
N/A
portabrocas. Centre la
broca en las mordazas
del portabrocas y súbala
aproximadamente 2 mm
(1/16 pulg.) del fondo.
Si se usan brocas con
destornillador, introduzca la broca lo sufi ciente
para que las mordazas sujeten la sección hex-
agonal de la broca.
2. Para cerrar las mordazas del portabrocas, gire el
anillo en dirección horaria. La broca queda ase-
gurada cuando el portabrocas hace un sonido
de matraca y no es posible hacer girar más el
anillo.
3. Para sacar la broca, gire el anillo en dirección
antihoraria.
Cómo instalar el mango lateral
Para reducir el
1. Para instalar el asidero lateral, afl oje el disposi
tivo de sujeción del asidero lateral hasta que e
aro sea lo sufi cientemente grande como para
deslizarse sobre los collarines selectores. Gire e
mango a la posición deseada y apriete el mango
lateral hasta que quede asegurado.
2. Para retirar el mango lateral, afl oje el agarre
del mango lateral hasta que la argolla sea lo
sufi cientemente grande como para deslizarse
Par reducir el riesgo
fuera de la herramienta.
OPERACION
NOTA: Cuando se abra o cierre el portabrocas es
Para reducir el riesgo
posible que se oiga un ruido de matraca. Este ruido
es parte del dispositivo de bloqueo y no indica un
problema en el funcionamiento del portabrocas.
Selección de la velocidad
El selector de velocidad está sobre el alojamiento
del motor. Deje que la herramienta se detenga po
completo antes de cambiar velocidades. Consulte
Para reducir el ries-
"Aplicaciones" para las velocidades recomendadas
para varias situaciones.
1. Para seleccionar la
velocidad Low (baja)
(no más de 450 RPM),
empuje el selector de
velocidad hacia atrás,
para mostrar "1".
2. Para seleccionar la
velocidad High (alta)
(hasta 1700 RPM), em-
puje el selector de velocidad hacia adelante
para mostrar "2".
Fig. 1
Selección de la acción de percusión, taladro
o atornillado
Los martillos-taladros MILWAUKEE están diseña
dos para tres modos de operación: perforación con
martilleo, sólo perforación y atornillado. Para fi ja
el modo de operación, gire el collarín selector de
Manguito
martillo/taladro y apriete el collarín selector en e
símbolo deseado.
1. Para usar el modo de martillo-taladro gire e
collarín selector de martillo/taladro hasta que e
símbolo
Aplique presión sobre la broca para activar e
mecanismo de martilleo.
NOTA: El número seleccionado en el collarín
de par de apriete no tiene efecto en el funcio
namiento del taladro en el modo de taladrado.
19
Fig. 2
aparezca alineado con la fl echa