Commercial Guarantee; Garantie Commerciale - Cooke & Lewis CLIND60E Manual Del Usuario

Commercial guarantee

A
A
Commercial Guarantee
At Cooke and Lewis we take special care to select high
quality materials and use manufacturing techniques that
allow us to create ranges of products incorporating design
and durability. That's why we offer a 2 year guarantee
against manufacturing defects on our Hob.
This Hob is guaranteed for 2 years from the date of
purchase, if bought in store, or delivery, if bought online,
for normal (non-professional or commercial) household
use and without additional charge. You may only make
a claim under this guarantee upon presentation of your
sales receipt or purchase invoice. Please keep your proof
of purchase in a safe place.
The guarantee covers all parts and labour costs
associated with the repair of the hob, if it is found to be
defective due to faulty materials or workmanship within 2
years from the date of purchase or delivery subject to the
exclusions set out below and provided it was used for the
purpose for which it is intended and subject to installation,
cleaning, care and maintenance in accordance with the
information contained in the user manual. This guarantee
does not cover defects and damage caused by normal
wear and tear of the hob and damage that could be
the result of improper use, faulty installation, storage or
assembly, neglect, accident, modification of the product,
consumable items such as carbon filters and bulbs.
If the Hob is defective, we will repair it. However, if, during
the guarantee period, the hob becomes irreparable as
agreed by an engineer approved by our authorised agent
then we reserve the right, at our discretion, to exchange
the defective hob with a replacement hob. If the same hob
is no longer available an alternative hob will be offered
with the equivalent functions and specifications.
During the service work carried out it may be necessary
to remove the built in hob from its fitted position. If the hob
is glued, grouted or tiled in such a manner that it cannot
be removed, it is the responsibility of the customer/
installer to remove and reinstall the hob to facilitate the
repair or replacement. After the hob has been repaired or
replaced any remaining balance of the guarantee period
will apply to the repaired or replaced hob.
Should any person other than an engineer approved by
our authorised agent modify or attempt to repair the hob
then the guarantee will be invalid. This guarantee only
applies to the country of purchase or delivery and is not
transferrable to any other countries. This guarantee is
nontransferrable to any other person or product. Relevant
local law will apply to this guarantee.
This guarantee is in addition to and does not affect your
statutory rights relating to faulty goods as a consumer.
Guarantee related queries should be addressed to a store
affiliated with the distributor you purchased the hob from.
The guarantee is in addition to and does not affect your
statutory rights.
To arrange a service call, please contact our customer
services on one of the following Toll Free numbers, you
must contact the number in the country in which you
purchased the hob -
UK 0800 324 7818 uk@kingfi sherservice.com
Eire 800 932 230 eire@kingfi sherservice.com

Garantie commerciale

B C
Gwarancja handlowa Garanție comercială
E
B
Chez Cooke and Lewis, nous veillons tout
particulièrement à sélectionner des matériaux de haute
qualité et à utiliser des techniques de fabrication qui nous
permettent de créer des gammes de produits à la fois
design et durables. Pour cette raison, nous offrons une
garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication de
notre plaque de cuisson.
Cette plaque de cuisson est garantie gratuitement
pendant 2 ans à compter de la date d'achat en cas
d'achat en magasin, ou de la date de livraison, en cas
d'achat sur Internet, pour une utilisation domestique
normale (non commerciale, ni professionnelle). Toute
réclamation dans le cadre de cette garantie se fera sur
présentation du ticket de caisse ou de la facture d'achat.
Veuillez conserver votre preuve d'achat en lieu sûr.
La garantie couvre la totalité des pièces et des frais
de main-d'œuvre associés à la réparation de la plaque
de cuisson, si elle s'avère défectueuse en raison de
matériaux défaillants ou d'une malfaçon dans les 2 mois à
partir de la date d'achat ou de livraison, sous réserve des
exclusions exposées ci-après, d'une utilisation conforme
à l'usage prévu et d'une installation, d'un nettoyage et
d'un entretien conformes aux informations contenues
dans le manuel d'utilisation. Cette garantie ne couvre
pas les défauts et dommages causés par l'usure normale
de la plaque de cuisson ni les dommages pouvant
résulter d'une utilisation non conforme, d'une installation
défectueuse, d'un entreposage inadéquat ou d'un
montage incorrect, d'une négligence, d'un accident, d'une
modification du produit ou des éléments consommables
tels que les filtres à charbon et les ampoules.
Si la plaque de cuisson est défectueuse, nous la
réparerons. Cependant, si pendant la durée de la
garantie, un technicien approuvé par notre agent agréé
estime que la plaque de cuisson n'est pas réparable,
nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion,
d'échanger la plaque de cuisson défectueuse par une
plaque de cuisson de remplacement. Si la même plaque
de cuisson n'est plus disponible, une autre plaque
de cuisson, avec des fonctions et une spécification
équivalentes, sera proposée.
Lors de l'intervention, il peut s'avérer nécessaire de retirer
la plaque de cuisson intégrée de sa position de fixation.
Si la plaque de cuisson ne peut être retirée en raison
de la présence de colle, joint ou carrelage, il est alors
de la responsabilité du client/de l'installateur de retirer
et de réinstaller la plaque de cuisson afin de faciliter la
réparation ou le remplacement. Une fois que la plaque
de cuisson a été réparée ou remplacée, la durée restant
à courir de la garantie s'applique à la plaque de cuisson
réparée ou remplacée.
Si une personne, autre que le technicien approuvé
par notre agent agréé, modifie ou tente de réparer la
plaque de cuisson, alors la garantie perd sa validité. La
garantie ne s'applique qu'au pays dans lequel l'achat ou
la livraison a été effectué(e) et n'est pas transférable à
d'autres pays. La garantie n'est pas transférable à une
autre personne ou à un autre produit. Cette garantie est
soumise à la législation locale applicable.
Garantía comercial
F
Garantie commerciale