Regulations; Assistance; Danger Zones - SOMFY DEXXO OPTIMO RTS Manual De Instalación

Dexxo Optimo RTS

1.6 Regulations

Somfy SAS declares that the product described in these
instructions, when used in accordance with these instructions,
complies with the essential requirements of the applicable
European Directives and, in particular, with Machinery Directive
2006/42/EC and the Radio Equipment Directive 2014/53/EU.
The full text of the EC declaration of conformity is
available on the following
Antoine CREZE, Head of Regulations, Cluses

1.7 Assistance

You may encounter difficulties or have questions when installing your
motorisation.
Do not hesitate to contact us; our specialists are on hand to answer all
your questions. Internet: www.somfy.com

1.8 Danger zones

Risk prevention - motorisation of sectional/up and over
garage door for residential usage
Zone 4
Zone 5
Zone 3
Zone 4
Zone 3
Zone 1
Zone 4
> Risk zones: measures to be taken to eliminate risks
RISK SOLUTION
ZONE 1 Obstacle detection built into the
motorisation. It must be imperatively
Risk of crushing between
checked that the obstacle detection
the ground and the lower
complies with annex A of the standard
edge of the door during
EN 12 453.
closing
For operation with automatic closing,
install photoelectric cells (see
installation manual)
Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved
website: www.somfy.com/ce.
WARNING
Zone 2
Zone 1
Zone 2
Zone 5
ZONE 2 Obstacle detection built into the
motorisation. It must be imperatively
Risk of crushing between
checked that the obstacle detection
the lintel and the upper
complies with annex A of the standard
edge of the door during
EN 12 453.
closing
ZONE 3 Eliminate all sticking points and all
sharp edges from the surface of the
Risk of cutting or trapping
door
between the door panels in
gaps of between 8mm and Eliminate any gap ≥ 8 mm or ≤ 25 mm
25mm
ZONE 4 Eliminate all sharp edges on the guide
rails
Risk of trapping between
the roller rails and Eliminate any gap ≥ 8 mm between the
bearings rails and the bearings
ZONE 5 Obstacle detection built into the
motorisation. It must be imperatively
Risk of crushing between
checked that the obstacle detection
the secondary edges and
complies with annex A of the standard
adjoining fixed parts
EN 12 453.
Risk prevention - motorisation of sliding garage door for
residential usage
Zone 4
Zone 1
Zone 4
>
Risk zones: measures to be taken to eliminate risks.
RISK SOLUTION
ZONE 1 Obstacle detection built into the
motorisation. It must be imperatively
Risk of crushing during
checked that the obstacle detection
closing
complies with annex A of the standard
EN 12 453.
For operation with automatic closing,
install photoelectric cells (see
installation manual)
ZONE 2 Obstacle detection built into the
motorisation. It must be imperatively
Risk of crushing with an
checked that the obstacle detection
adjoining fixed part
complies with annex A of the standard
EN 12 453.
Mechanical protection (see figure 1) or
via safety distances (see figure 2)
ZONE 3 Eliminate all sticking points and all
sharp edges from the surface of the
Risk of cutting or trapping
door
between the door panels in
gaps of between 8mm and Eliminate any gap ≥ 8 mm or ≤ 25 mm
25mm
WARNING
Zone 2
Zone 3
EN
3