Tabla de contenido
Publicidad
DE
wIchTIGE sIchERhEITsAnwEIsUnGEn
LEsEn sIE VOR DEM GEBRAUch DEs sTAUBsAUGERs ALLE
AnwEIsUnGEn
BEI DER VERwEnDUnG VOn ELEKTRIschEn GERäTEn MüssEn
EInIGE GRUnDLEGEnDE sIchERhEITsAnwEIsUnGEn BEAchTET
wERDEn, DARUnTER:
AchTUnG
UM DIE GEFAhR EInEs FEUERs, sTROMschLAGs ODER VOn
VERLETZUnGEn ZU VERMEIDEn:
1.
Laden Sie das Gerät weder draußen, noch in einem Badezimmer oder in der
Nähe eines Schwimmbeckens (Mindestabstand 3m) auf.
2.
Nicht im Freien oder auf feuchten Oberflächen benutzen.
3.
Verwenden Sie nur das mit dem Produkt mitgelieferte Ladegerät.
4.
Das Gerät ist kein Spielzeug. Vorsicht bei der Verwendung durch Kinder oder in
der Nähe von Kindern.
5.
Dieses Gerät sollte nicht von Personen (Kinder eingeschlossen) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder motorischen Fähigkeiten bzw.
unzureichenden Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden. In diesen Fällen
sollte eine Einweisung bzw. Aufsicht durch eine Person erfolgen, die für die
Sicherheit verantwortlich ist.
6.
Verwenden Sie das Gerät nur wie in diesem Handbuch beschrieben.
Verwenden Sie nur von Dyson empfohlene Zubehörteile.
7.
Verwenden Sie Ihren Staubsauger nicht mit einem beschädigten Kabel oder
Stecker. Wenn der Staubsauger nicht ordnungsgemäß funktioniert, fallen
gelassen oder beschädigt wurde, im Freien stand oder unter Wasser getaucht
wurde, dann verwenden Sie ihn nicht und melden Sie sich bei dem Dyson
Kundendienst.
8.
Verwenden Sie keine Verlängerungskabel.
9.
Entfernen Sie den Netzstecker nicht, indem Sie am Kabel ziehen. Um den
Netzstecker zu ziehen, umfassen Sie den Stecker und nicht das Kabel.
10.
Berühren Sie das Ladegerät sowie den Stecker und die Anschlüsse nicht mit
feuchten Händen.
11.
Stecken Sie keine Gegenstände in Öffnungen des Geräts. Benutzen Sie das
Gerät nicht, wenn eine Öffnung blockiert ist. Blockierungen durch Staub,
Flusen, Haare etc. entfernen, da diese den Luftstrom reduzieren können.
12.
Achten Sie darauf, dass Haare, lose Kleidung, Finger und sonstige Körperteile
nicht in die Nähe von Öffnungen oder beweglichen Teilen gelangen.
13.
Seien Sie beim Saugen von Treppen besonders vorsichtig.
14.
Saugen Sie keine entflammbaren oder leicht entzündbaren Flüssigkeiten, wie
z.B. Benzin, auf und benutzen Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen
diese auftreten können.
15.
Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufsaugen von brennbaren oder
rauchenden Substanzen, wie z.B. Zigaretten, Streichhölzern oder heiße Asche.
16.
Verbrennen Sie das Gerät nicht, selbst wenn es stark beschädigt ist. Die
Batterien können im Feuer explodieren.
17.
Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Auffangbehälter und Filter.
18.
Verwenden Sie für dieses Gerät nur die Batterien und die Ladeeinrichtung von
Dyson.
19.
Nehmen Sie den Akku nicht vom Gerät ab, während Sie das Gerät benutzen.
20.
Zerlegen Sie den Dyson Handstaubsauger bzw. das Ladegerät nicht und
wenden Sie sich stets an den Dyson Kundendienst, wenn Instandhaltungs- oder
Reparaturarbeiten erforderlich werden. Falscher Zusammenbau des Geräts
kann zu Stromschlag oder Feuer führen.
DE
Vermeiden Sie es, das Gerät in der Nähe von
offenem Feuer zu benutzen.
nL
Nooit in de buurt van open vuur gebruiken.
4
Verwenden Sie den Akkusauger nicht in der
Nähe von Hitzequellen.
Het apparaat nooit in de buurt van een
hittebron plaatsen.
nL
BELAnGRIJKE VEILIGhEIDsMAATREGELEn
LEEs ALLE InsTRUcTIEs ALVOREns DIT AppARAAT TE GEBRUIKEn
BIJ hET GEBRUIK VAn ELEKTRIschE AppARATEn DIEnT U ALTIJD
BAsIsVOORZORGsMAATREGELEn In AchT TE nEMEn, ZOALs:
wAARschUwInG
OM hET RIsIcO VAn BRAnD, ELEKTRIschE schOKKEn En
VERwOnDInGEn TE VERKLEInEn:
1.
Laad het apparaat niet buitenshuis, in een badkamer of binnen 3 meter
van een zwembad op.
2.
Gebruik de kruimelzuiger niet buitenshuis of op natte oppervlakken.
3.
Gebruik alleen de bij het product geleverde oplader om het apparaat
op te laden.
4.
Laat kinderen het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Let goed op bij
gebruik van het apparaat in de buurt van kinderen.
5.
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen)
met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale bekwaamheid, of gebrek aan
ervaring en kennis, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid hen
begeleidt of instrueert.
6.
Gebruik de kruimelzuiger uitsluitend zoals beschreven in deze
gebruiksaanwijzing. Gebruik alleen de door Dyson aanbevolen accessoires.
7.
Gebruik de kruimelzuiger niet als het snoer of de stekker is beschadigd.
Als het apparaat niet naar behoren functioneert, is gevallen, beschadigd,
buiten heeft gestaan of in het water is terechtgekomen, neem dan contact op
met de Dyson Klantenservice.
8.
Niet gebruiken in combinatie met een verlengsnoer.
9.
Haal de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Trek aan
de stekker, niet aan het snoer.
10.
Raak de oplader, inclusief de aansluiting en de houder van de oplader, niet met
natte handen aan.
11.
Steek geen voorwerpen in de openingen van het apparaat. Niet gebruiken
wanneer de openingen zijn geblokkeerd; vrij houden van stof, pluizen, haar en
andere zaken die de luchtstroom kunnen beperken.
12.
Houd uw haar, losse kleding, vingers en andere lichaamsdelen weg van de
openingen en van de bewegende onderdelen.
13.
Wees extra voorzichtig bij gebruik op trappen.
14.
Gebruik de kruimelzuiger nooit om ontvlambare of brandbare vloeistoffen zoals
benzine op te zuigen of in omgevingen waar deze stoffen aanwezig kunnen zijn.
15.
Zuig nooit brandende voorwerpen op, zoals sigaretten, lucifers of
brandende as.
16.
Probeer het apparaat niet te verbranden, ook niet wanneer het ernstig is
beschadigd. De accu's kunnen in vuur exploderen.
17.
Niet gebruiken zonder dat het doorzichtige stofreservoir en de
filters zijn geplaatst.
18.
Gebruik alleen Dyson opladers voor het laden van deze kruimelzuiger. Gebruik
alleen de batterijen van de Dyson kruimelzuiger, andere batterijen kunnen
barsten wat schade aan personen kan veroorzaken.
19.
Druk niet op de knop om de batterij los te koppelen tijdens gebruik van het
apparaat.
20.
Wanneer onderhoud of reparatie nodig is demonteert u niet zelf de Dyson
kruimelzuiger of oplader, maar neem contact op met de Dyson Helpdesk.
Onjuiste montage kan leiden tot elektrische schokken of brand.
Verwenden Sie das Gerät nicht zum
Aufsaugen von Flüssigkeiten.
Niet gebruiken om water of andere
vloeistoffen op te nemen.
Verwenden Sie das Gerät nicht zum
Aufsaugen von brennbaren Substanzen.
Nooit brandende voorwerpen opzuigen.
Publicidad
Tabla de contenido
