Marklin Digital 60948 Manual Del Usario página 56

Enficher le décodeur, veiller à une installation correctement
effectuée. Soumettre le modèle à une vérification sur la
voie de programmation, encore avant qu'il soit pourvu de
sa carrosserie. Lorsque le décodeur fonctionne de manière
!
irréprochable, la carrosserie peut être installée.
Ce cavalier permet d'inverser le sens de la marche.
1
Ceci est nécessaire lorsque la lumière et le sens de la
marche ne concordent pas.
= sens de la marche normal
= sens de la marche inversé
En retirant un cavalier, la lumière est toujours éteinte
2
dans ce sens de la marche.
8
2
1
Mode multiprotocole
Mode analogique
On peut aussi faire fonctionner le décodeur sur des installa-
tions ou des sections de voie analogiques. Le décodeur iden-
tifie automatiquement la tension alternative ou continue (CA/
CC) et s'adapte à la tension de voie analogique. Toutes les
fonctions qui ont été paramétrée pour le mode analogique
sous mfx ou sous DCC sont actives (voir mode numérique).
Mode numérique
Les décodeurs Son mSD sont des décodeurs multiprotocole.
Le décodeur peut être utilisé avec les protocoles numé-
riques suivants : mfx DCC, fx (MM).
Le protocole numérique offrant les possibilités les plus
nombreuses est le protocole numérique à bit de poids
fort. La hiérarchisation des protocoles numériques est
descendante :
Priorité 1 : mfx
Priorité 2 : DCC
Priorité 3 : fx (MM)
Indication : des protocoles numériques peuvent s'influencer
réciproquement. Pour une exploitation sans perturbations,
nous recommandons de désactiver avec CV 50 des proto-
coles numériques non nécessaires.
Dans la mesure où votre centrale les supporte, désactivez y
aussi les protocoles numériques non nécessaires.
Lorsque deux ou plusieurs protocoles numériques sont
identifiés au niveau de la voie, le décodeur reprend automa-
tiquement le protocole numérique à bit de poids fort, p. ex.
mfx/DCC. Le protocole numérique mfx est donc repris par le