Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVANT DE COMMENCER:
1. Regardez le mur ou le plafond situé au-dessus de la porte de garage. Le
support de boutisse doit être fixé solidement à des structures de
soutien.
2. Avez-vous un plafond bien fini dans votre garage ? Si oui, un support de
soutien et de la visserie de fixation supplémentaire (non fournie) sont
peut-être requis.
3. Selon la construction de votre porte, il se peut que vous ayez besoin
d'un bras spécial. Consultez votre détaillant.
4. Avez-vous une porte d'accès supplémentaire à votre garage ? Si non, le
Modèle 1702EML de Déclenchement extérieur rapide vous est
indispensable.
INSTALLATION TERMINEE
Au cours des procédures de montage, d'installation et d'ajustage
décrites dans ce manuel, vous trouverez peut-être utile de vous
référer à cette représentation d'une installation terminée.
(1) Supports de rail
(2) Chariot
(3) Rail
(4) Support en suspens
(5) Fil électrique
(6) Ouvre-porte
PROCESSUS DE MONTAGE
5
MONTAGE DU RAIL
1. (Figure 5A) Tourner le carton ouvert du rail sens dessus dessous pour
vider son contenu sur une surface de travail horizontale.
2. Déplier les rails en veillant à ne pas déformer les joints à tige filetée.
3. (Figure 5B) Faire pivoter les sections de tous les trois rails de telle sorte
que la face plate pointe vers le bas et que le côté vis pointe vers le haut.
Maintenir la zone propre et exempte de débris pendant le montage.
ATTENTION : pendant le montage des rails, évitez d'arracher la section
logeant la gorge de trolley (1) de la tige filetée. La gorge est réglée à
l'usine à une distance d'environ 230mm à mesurer de l'extrémité de la tige
filetée jusqu'au centre de la gorge.
Si une partie de la doublure en plastique glisse et sort de son logement
pendant le montage, on n'a qu'à la repousser en position.
4. (Figure 5C) Commencer à l'extrémité pignon (2), et redresser les deux
sections de rail de telle sorte que la tige filetée forme une ligne droite au
joint. (Éviter de manier les joints qui risquent de présenter des arêtes
vives.)
5. Sur le bord supérieur du rail, faire glisser avec soin les goupilles (3)
dans les ouvertures (4) du rail avoisinant. Il est important que
l'ensemble de rails soit placé sur une surface horizontale pour
assurer l'alignement correct et éviter de faire des dégâts aux
goupilles.
6. Insérer deux boulons (5) dans les trous médians d'un support (6), et
buter sa longueur ouverte contre le rail à ce joint en alignant les trous
selon l'illustration. Mettre un autre support en position du côté opposé du
rail sur les boulons, ajouter des écrous de blocage (7), et les serrer à la
main. Insérer deux boulons de plus et les serrer à la main.
7. Tout en maintenant le rail droit et sur une surface horizontale, saisir les
tiges filetées de chaque côté du joint restant et faire pivoter l'élément
jusqu'à ce qu'il forme une ligne droite. Répéter les étapes 5 et 6.
8. À l'aide d'une clé de 11mm, serrer les boulons à fond. Commencer en
serrant les boulons médians puis ceux se trouvant plus loin des joints.
Ne pas trop serrer.
114A2153F-F
4
(7) Cache d'éclairage
(8) Corde et poignée de
déclenchement manuel
(9) Bras de porte incurvé
(10) Bras de porte droit
(11) Supports de porte/boutisse
(12) Levier de libération du chariot
5
8
-
FIXATION DU RAIL A L'OUVRE-PORTE
AAlignez le rail (1) sur l'ouvre-porte (2). Faites glisser le raccord (3) par-
dessus le pignon (4) du rail. Faites glisser le rail à travers le support (5) de
l'ouvre-porte jusqu'à ce que le raccord soit fixé solidement par-dessus le
pignon (6) de l'ouvre-porte. Alignez les deux trous de vis du rail sur ceux
du support de l'ouvre-porte. Insérez deux vis hexagonales (7) et contre-
écrous (8). Serrez à bloc.
INSTALLATION DU CHARIOT
Faites glisser le chariot (1) sur le rail jusqu'à ce qu'il s'enclenche
fermement en place. Assurez-vous de l'installer dirigé correctement :
le levier de libération du chariot doit être horizontal (position de
blocage), avec sa flèche dirigée en sens opposé à l'ouvre-porte.
FIXATION DES SUPPORTS DE RAIL
Alignez les supports (1) de rail sur l'extrémité du rail. Insérez deux vis
hexagonales (2) et contre-écrous (3). Serrez à bloc.
LE MONTAGE DE VOTRE OUVRE-PORTE EST MAINTENANT TERMINE.
PROCESSUS D'INSTALLATION
Portez des lunettes de protection lorsque vous travaillez au-dessus de
votre tête pour protéger vos yeux.
Ouvrez tous les verrous de porte de garage existants pour éviter
d'endommager votre porte.
Afin d'éviter de sérieux dommages corporels par suite d'enchevêtrements,
otez toutes les cordes reliées à la porte de garage avant d'installer l'ouvre-
porte.
L'installation de ce système doit être en conformité avec ZH1/494, VDE
0700 Partie 238, VDE 0700 Partie 1, et NF P 25-362.
Il est recommandé d'installer l'ouvre-porte à plus de 2,1m au-dessus du
sol, si l'espace le permet.
POSITIONNEMENT DU SUPPORT DE BOUTISSE
Le support de boutisse doit être fixé solidement à une structure de
soutien du garage. Renforcez le plafond ou le mur à l'aide d'une
planche de 40mm si nécessaire. Dans le cas contraire vous risquez
un mauvais fonctionnement du système d'inversement de sécurité.
Vous pouvez fixer le support de boutisse soit au mur de boutisse (1) ou au
plafond (3). Suivez les indications qui correspondent le mieux à votre cas
particulier.
Lorsque la porte de garage est fermée, faites une marque pour indiquer
son centre vertical (2). Prolongez la ligne jusqu'au mur de boutisse situé
au-dessus de la porte.
Ouvrez la porte jusqu'à son point le plus haut. Tirez un trait horizontal
perpendiculaire sur le mur de boutisse à 75mm au-dessus du point le plus
haut pour laisser de l'espace de dégagement à l'extrémité supérieure de la
porte.
INSTALLATION DU SUPPORT DE BOUTISSE
A. Montage sur le mur: Centrez le support (2) sur la ligne repère verticale
(1). Le bord inférieur du support doit se trouver sur la ligne horizontale
(6) (flèche pointée vers le plafond).
Marquez l'une des séries de trous du support (4 ou 5). N'utilisez pas les
trous destinés au montage sur le plafond. Percer des trous de
positionnement de 4,5mm et fixer la console à l'aide de vis à bois (3).
B. Montage sur le plafond: Prolongez la ligne de repère verticale (1)
jusqu'au plafond. Centrez le support (2) sur la marque verticale à un
maximum de 150mm à partir du mur. Assurez-vous que la flèche pointe
bien vers le mur.
Marquez uniquement les trous destinés au montage sur le plafond (4).
Percer des trous de positionnement de 4,5mm et fixer la console à l'aide
de vis à bois (3). Pour montage dans un plafond en béton (utiliser les
ancrages pour béton fournis (7).
2-F
6
7
8
9
18
-
9
10
Publicidad
