23.3
Eliminación de residuos
No elimine nunca la máquina con los residuos municipales. Póngase en contacto con las
autoridades locales para informarse sobre las opciones de eliminación que haya
disponibles. Si compra una nueva máquina o un aparato similar a su distribuidor, éste
estará obligado a eliminar correctamente su máquina usada.
24
SUBSANACIÓN DE ERRORES
ANTES DE COMENZAR LOS TRABAJOS DE SUBSANACIÓN DE ERRORES, DESCONECTE LA
MÁQUINA DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA.
Error
El motor no arranca
Vibración fuerte
Mal resultado de torneado
MUCHAS FUENTES POTENCIALES DE FALLO SE PUEDEN ELIMINAR DE ANTEMANO
CONECTANDO CORRECTAMENTE EL APARATO A LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA.
Si no se ve capaz de llevar a cabo correctamente las reparaciones
necesarias o no cuenta con la formación requerida, encomiende siempre a
un taller especializado la subsanación del problema.
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
Posible causa
Interruptor defectuoso
Alimentación de corriente apagada
Fusible defectuoso
El seguro contra sobrecarga se ha
activado
Pieza de trabajo desplazada
Pieza de trabajo mal centrada
Polea de transmisión floja
Correa desgastada
El torno está sobre una base
desnivelada
Contrapunto o cabezal flojo
Velocidad de giro muy alta
Útil de torneado desafilado
Útil de torneado inadecuado para
la tarea
Ajuste incorrecto del soporte para
la mano
www.holzmann-maschinen.at
SUBSANACIÓN DE ERRORES
Repare el interruptor
Compruebe la alimentación de
corriente
Sustituya el fusible
Presione el seguro contra
sobrecarga
Reemplace el material
Mida el centro con exactitud
Apriete
Reemplazo
Colocación sobre una base llana
Fije
Ajuste la velocidad de giro
Afilado del útil de torneado
Seleccione un útil de torneado
adecuado
Posicione de nuevo el soporte
para la mano a la distancia y
altura correctas
AVISO
Subsanación
41
VD 1100ECO