Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
EN
ES
FR
DE
Bedienung mit Handschuhen verboten!
EN
Operation with gloves forbidden!
ES
¡Prohibido el manejo con guantes!
FR
Utilisation avec des gants interdite !
DE
Warnung vor wegschleudernden Teilen!
EN
Warning against thrown-off items!
ES
¡Advertencia por proyección de piezas!
FR
Avertissement de projection de pièces !
DE
Handverletzung durch Riemenantrieb!
EN
Hand injuries because of belt drive!
ES
¡Lesiones en las manos por la propulsión de la correa!
FR
Blessures aux mains par l'entraînement de courroie !
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
DE
Schutzausrüstung tragen!
EN
Protective clothing!
ES
¡Use el equipo de protección!
FR
Porter un équipement de protection !
Maschine vor Wartung und Pausen ausschalten und
Netzstecker ziehen!
Stop and pull out the power plug before any break and
engine maintenance!
¡Apague la máquina y desconéctela de la red eléctrica
antes de llevar a cabo trabajos de mantenimiento y
antes de las pausas!
Éteindre la machine avant la maintenance et les pauses
et débrancher la fiche secteur !
www.holzmann-maschinen.at
5
VD 1100ECO
Publicidad
Tabla de contenido
