Smontaggio Pannello Radiante (Solo Per Modello Slr) - Olimpia splendid Bi2 SLR Instrucciones Para La Instalacion Y Mantenimiento

I
1 2
2.9.2 Smontaggio pannello radiante
(solo per modello SLR)
2.9.3 S m o n t a g g i o p a n n e l l o d i
comando (se presente)
macchina e reinfilarli dal lato
opposto.
come accessorio.
posizioni.
e rimontarla sul lato opposto con
rif. G).
19.1
A
B
40
GB
Dismounting radiant plate
(SLR model only)
Dismounting control panel (if
present)
- Position the system master
switch to OFF.
- Dismount the door that accesses
20 ref. C) unscrewing the two
ref. E).
- Unplug the connectors of the
electrical connections.
- Remove the cables inside the
machine and re-insert them from
the opposite side.
- For the motor connection, use
the special wiring kit for right
accessory.
- Invert the mounting positions of
remount them in their respective
positions.
- Dismount the condensation
remount it on the opposite side
F
Démontage de le panneau
rayonnant (seulement pour
le modèle SLR)
Démontage du panneau de
commande (si présent)
l'appareil sur "Eteint"
de la machine et les remettre en
disponible comme accessoire.
positions
C
A
D
Ausbau der Wärmewellenheizung
(nur für Modell SLR)
Ausbau der Bedientafel (falls
vorhanden)
- Stellen Sie den Hauptschalter der
Anlage auf "Aus"
- Montieren Sie den Zugang zu
den Kollektorgruppen (Abb. 20
Pos. A) ab, indem Sie die beiden
Befestigungsschrauben (Abb. 20
Pos. B) lösen.
- Montieren Sie die Bedientafel
(Abb. 20 Pos. C) ab, indem Sie
die beiden Befestigungsschrauben
(Abb. 20 Pos. D) lösen.
- Lösen Sie die Kontrollkarte (Abb.
20 Pos. E).
- Lösen Sie die Verbinder der
elektrischen Anschlüsse.
- Ziehen Sie die Verkabelungen im
Innern der Maschine ab und führen
diese von der gegenüberliegenden
Seite wieder ein.
- V e r w e n d e n S i e f ü r d e n
Anschluss des Motors lSpezial-
Verkabelungs-Kit Verkabelung für
Anschlüsse auf der rechten Seite,
erhältlich als Zubehör.
- Kehren Sie die Positionen zur
Montage des Zugangs (Abb. 20
Pos. A) mit der Bedientafel (Abb. 20
Pos. C) um und führen die erneute
Montage in den entsprechenden
Positionen durch.
- M o n t i e r e n S i e d i e
Kondenswasserauffangschale
(Abb. 20 Pos. F) ab und montieren
diese mit den vorgesehenen
Befestigungsschrauben (Abb.
20 Pos. G) wieder auf der
gegenüberliegenden Seite.
19.2