CS
Stáhněte nebo vyhledejte soubory k instalaci softwaru
ovladače
Stažení z webových stránek
Nejnovější software ovladače pro tiskárnu můžete získat pomocí
nástroje HP Easy Start nebo na webu technické podpory.
hP Easy Start
1.
Přejděte na stránku 123.hp.com.
2.
Vyberte model tiskárny a poté klikněte na tlačítko Begin (Začít).
3.
Podle pokynů na obrazovce stáhněte a spusťte instalační
soubor.
4.
Instalaci softwaru dokončete podle pokynů na obrazovce.
Webová stránka pro podporu produktů
1.
Přejděte na web
www.hp.com/support/pagewidecolor586MFP
2.
V části Download options (Možnosti stahování) klikněte na
odkaz drivers, software, & firmware (ovladače, software
a firmware) a poté vyberte odpovídající operační systém.
3.
V nabídce Driver - product installation Software (Ovladač –
Software k instalaci produktu) vyberte požadovaný software
a klikněte na tlačítko Download (Stáhnout) vedle něj.
4.
Spusťte instalační soubor kliknutím na soubor EXE nebo ZIP.
5.
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
instalace z disku CD tiskárny
Do počítače vložte disk CD dodaný s tiskárnou a postupujte podle
pokynů na obrazovce.
V případě systému Windows jsou soubory pro instalaci softwaru
na disku CD dodaném s tiskárnou.
V případě systémů OS X najdete v souboru na disku CD odkaz ke
stažení souborů z webu.
PoznÁMKa:
Výchozí ovladač pro systémy OS X 10.9 Mavericks,
OS X 10.10 Yosemite a OS X 10.11 El Capitan je ovladač Apple
AirPrint. Chcete-li nainstalovat ovladač HP s kompletními
funkcemi, při přidávání tiskárny vyberte v rozevíracím seznamu
tiskáren v závislosti na modelu příslušný ovladač HP.
PoznÁMKa:
Ostatní uživatelé ve stejné síti by měli kroky
k instalaci softwaru zopakovat.
PoznÁMKa:
Máte-li počítač se systémem Windows XP nebo
Windows Vista a tiskárnu, která je připojená prostřednictvím
rozhraní USB a vyžaduje 32bitový ovladač HP PCL.6,
v poznámkách k instalaci (Install Notes) na disku CD najdete
další kroky po instalaci softwaru.
poznámky k instalaci
Důležité informace o instalaci, další podrobnosti a jiné
softwarové možnosti pro tiskárnu najdete v poznámkách
k instalaci na disku CD dodaném s tiskárnou.
DA
Download eller find driversoftwareinstallationsfiler
Download fra internettet
Vælg enten HP Easy Start-metoden eller Websted til support-
metoden for at få den seneste driversoftware til din printer.
hP Easy Scan
1.
Gå til
123.hp.com.
2.
Vælg printermodel, og klik derefter på Start.
3.
Følg vejledningen på skærmen for at downloade og starte
installationsfilen.
4.
Følg vejledningen på skærmen for at køre installationen
af softwaren.
Websted til produktsupport
1.
Gå til
www.hp.com/support/pagewidecolor586MFP
2.
Under Download options (Downloadinstillinger) skal
du klikke på drivers, software, & firmware (drivere,
software og firmware), og derefter vælge det relevante
operativsystem.
3.
Fra Driver - product installation Software
(Driver - produktinstallationssoftware) skal du bestemme,
hvilken softwareindstilling, der skal bruges, og derefter
klikke på knappen Download ud for den.
4.
Start installationsfilen ved at klikke på .exe- eller .zip-filen.
5.
Følg anvisningerne på skærmen.
installer fra printer-cd
Sæt printer-cd'en i computeren, og følg vejledningen på skærmen.
Til Windows leveres softwareinstallationsfilerne på den cd,
der blev leveret sammen med produktet.
Til OS X indeholder installationsfilen på cd'en et link til at
downloade filerne fra internettet.
BEMÆrK:
Standarddriveren til OS X 10.9 Mavericks,
OS X 10.10 Yosemite og OS X 10.11 El Capitan er Apple AirPrint-
driveren. Hvis du vil installere den komplette HP-driver, når du
tilføjer en printer, skal du vælge den tilsvarende HP-driver fra
rullelisten over printere afhængig af modellen.
BEMÆrK:
Yderligere brugere på det samme netværk skal
gentage softwareinstallationstrinene.
BEMÆrK:
For en USB-forbindelse med printeren, der er
specifik for HP PCL.6 32-bit-driveren og Windows XP
eller Windows Vista, kan du se Installationsnoter på
printer-cd'en for yderligere trin, du skal foretage efter
softwareinstallationen:
install notes
For vigtige installationsoplysninger samt mere detaljer
og yderligere softwareindstillinger for printeren kan du se
installationsnotefilen på printer-cd'en.
22