1. Manuales
  2. Marcas
  3. Server Manuales
  4. Electrodomésticos de Cocina
  5. Advantage
  6. Manual del usuario

Server Advantage Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Server Products Inc.
3601 Pleasant Hill Road
Richfi eld, WI 53076 USA
℡
(262) 628-5600
℡
(800) 558-8722
(262) 628-5110
spsales@server-products.com
www.server-products.com
M
:
ODELS
Food Server Advantage
FSA
120V (Series 99H)
Stock No. 85000
Food Server Advantage–Fudge
FSAF
120V (Series 00E)
Stock No. 85070
Food Server Advantage–Caramel
FSAF
120V (Series 00E)
Stock No. 85080
E N G L I S H
Distributeur alimentaire Advantage
120 V (série 99H)
N° de réf. 85000
Distributeur alimentaire Advantage–Fudge
120 V (série 00E)
N° de réf. 85070
Distributeur alimentaire Advantage–Caramel
120 V (série 00E)
N° de réf. 85080
F R A N Ç A I S
01550-REVC-110106
Food Server Advantage
120V (Serie 99H)
Artículo No. 85000
Food Server Advantage–Fudge
120V (Serie 00E)
Artículo No. 85070
Food Server Advantage–Caramelo
120V (Serie 00E)
Artículo No. 85080
E S P A Ñ O L

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Server Advantage

Resumen de contenidos para Server Advantage

  • Página 1 ℡ (262) 628-5600 ℡ (800) 558-8722 (262) 628-5110 spsales@server-products.com www.server-products.com ODELS Food Server Advantage Food Server Advantage Distributeur alimentaire Advantage 120V (Serie 99H) 120V (Series 99H) 120 V (série 99H) Artículo No. 85000 Stock No. 85000 N° de réf. 85000 Food Server Advantage–Fudge...

  • Página 2: Armado De La Unidad

    E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L ’ RMADO DE LA UNIDAD NSTALLATION DE L APPAREIL SIEMPRE LIMPIE TOTALMENTE LA UNIDAD ANTES DEL PRIMER USO. NETTOYEZ TOUJOURS BIEN L’APPAREIL AVANT LA PREMIÈRE ALWAYS CLEAN UNIT THOROUGHLY BEFORE FIRST USE.
  • Página 3 • du thermostat sur 66 °C et 150 °F pendant toute la durée Server Products Inc. claims no responsibility for actual serving de la NSF, ajuste la perilla del termostato por lo menos en de maintien au chaud des aliments.
  • Página 4 E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L ’ CONTINUED NSTALLATION DE L APPAREIL SUITE RMADO DE LA UNIDAD CONTINUACIÓN ATTACH PUMP TO PRIMARY PRODUCT POUCH BEFORE INSTALLING FIXEZ LA POMPE À...

  • Página 5: Démontage De L ' Appareil

    E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L ’ ÉMONTAGE DE L APPAREIL ESARMADO DE LA UNIDAD PRESS SWITCH TO “OFF” POSITION. ÉTEINDRE L’INTERRUPTEUR. PONGA EL INTERRUPTOR EN LA POSICIÓN APAGADA “OFF”. UNPLUG CORD.

  • Página 6: Safety Guidelines

    Tenga presente el producto que se va a servir y la temperatura de product is required to maintain. Server Products, Inc. can not be conservación que éste requiere. Server Products, Inc. no puede responsible for the serving of potentially hazardous product.

  • Página 7: Limpieza

    E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L LEANING ETTOYAGE IMPIEZA Before fi rst use disassemble and clean unit. Stainless steel parts can corrode. Avant la première utilisation, démontez et nettoyez l’appareil. Les pièces Antes del primer uso, desarme y limpie la unidad.
  • Página 8 E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L ’ ROUBLESHOOTING ÉPANNAGE DE L APPAREIL OCALIZACIÓN DE AVERÍAS EN LA UNIDAD Possible Problem: Problème possible : Posible problema: •...
  • Página 9 ERVICE ÉPARATIONS ERVICIO Contact your dealer or Server Products Inc. customer service department Contactez votre revendeur ou le service clientèle de Server Products Inc. Comuníquese con su distribuidor o con el departamento de servicio for the following: pour: al cliente de Server Products Inc. para obtener mayor información...

  • Página 10: Garantie Limitée De Server Products

    FIN O USO EN PARTICULAR. This warranty does not extend to repairs or alterations undertaken without the prior written consent of Server Products or for goods that are misused, Cette garantie ne s’applique ni aux réparations, ni aux modifi cations Esta garantía no se extiende a reparaciones ni alteraciones realizadas...

  • Página 11: Parts List

    Conjunto del panel de instrumentos 85014 Magnetic Switch Interrupteur magnétique Interruptor magnético 85020 85000 Condiment Pump Server Advantage Pompe distributrice de condiments Advantage Bomba de condimento Server Advantage 85021 Lid Assembly Couvercle Conjunto de la tapa 85024 Paddle Assembly Assemblage de spatule...
  • Página 12 85000 85070 85021 85021 FSAF 85080 85020 85050 FSAF 85024 85024 85015(3) 85005 85086 85074 85075 85014 85014 85008 85008 85013 85013 85010 85060 04544 04544 85084 85084 85001 85001 85073 85073 85046 85046 90186 90186 85048 85048 85058(4) 85058(4) 81157 81157 67207...

Este manual también es adecuado para:

Advantage-fudgeAdvantage-caramel8500085070

Tabla de contenido