Publicidad

Enlaces rápidos

Server Products Inc.
3601 Pleasant Hill Road
Richfield, WI 53076
USA
(262) 628-5600
(800) 558-8722
(262) 628-5110
spsales@server-products.com
www.server-products.com
M
:
odels
BSA
Butter Server Automatic
(Series 05H)
Stock No. 05000
E N G L I S H
Distributeur automatique de beurre
(Série 05H)
No de réf. 05000
F R A N Ç A I S
01621-REvd-091808
05000
Servidor de mantequilla automático
(Serie 05H)
Artículo No. 05000
E S P A Ñ O L

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Server 05000

  • Página 1 Servidor de mantequilla automático (Series 05H) (Série 05H) (Serie 05H) Stock No. 05000 No de réf. 05000 Artículo No. 05000 E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L...
  • Página 2: A Rmado De La Unidad

    E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L ’ nStallation de l appareil rmado de la Unidad Always clean unit and pump thoroughly before each use. See Unit Nettoyez toujours l’appareil et la pompe avant chaque utilisation.
  • Página 3: U Nit O Peration

    E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L ’ peration ode d emploi peración de la Unidad REMPLISSEZ LE BOL DE PRODUIT. Sa contenance maximale est de 3,5 LLENE EL RECIPIENTE CON EL PRODUCTO.
  • Página 4: Safety Guidelines

    Be aware of the product you are serving and the temperature pautas específicas de seguridad y alimentos. the product is required to maintain. Server Products Inc. can not be Ne perdez pas de vue la nature du produit servi et la température à...
  • Página 5: U Nit T Ake -D Own

    E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L émontaGe eSarmado de la Unidad PRESS SWITCH TO “OFF” POSITION. ÉTEINDRE EN METTANT L’INTERRUPTEUR SUR ARRÊT (OFF). PONGA EL INTERRUPTOR EN LA POSICIÓN APAGADA (OFF). UNPLUG CORD.
  • Página 6: Limpieza

    E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L leaninG ettoyaGe impieza Before first use and after use daily, disassemble and clean unit. Stainless Démontez et nettoyez l’appareil avant la première utilisation et après chaque Desarme y limpie la unidad antes de usarla por primera vez y después de utilisation ultérieure.
  • Página 7: Wiring Diagram

    E N G L I S H F R A N Ç A I S E S P A Ñ O L irinG iaGram irinG iaGram irinG iaGram Cord Assembly CORDON Conjunto del cable Wire Colors: Couleurs des fils : Colores de los alambres: A Black A Noir...
  • Página 8 90 days old and will be subject to a 20% (percent) restocking enviarse a Server con dicho número y estará sujeto a un 20% (por être envoyée à Server avec ce numéro et sera soumise à de frais de charge. Electrical parts (thermostats, heating elements etc.) are not reconstitution du stock de 20 %.
  • Página 9 Products y la única solución para el comprador se limitará a dichas le cas d’appareils ou de pièces achetés par Server Products auprès opciones. En el caso de tratarse de unidades o piezas que Server Products Server Products’ obligation and Buyer’s sole remedy against Server d’un tiers,...
  • Página 10: Parts List

    05016 Base Socle Base 05017 Decal, Butter Server- Popcorn Photo, wraps 3 sides of unit. Autocollant, photo distributeur de beurre-popcorn, Calocomanía, fotografía del servidor de mantequilla-palomitas (Not Shown) couvre 3 côtés de l’apparell.(non illustré) de maíz, cubre 3 lados de la unidad...
  • Página 11 05325 Push Bar Shaft Arbre de barre de poussée Eje de la barra interruptora 05386 Label, Logo, Butter Server Automatic- Étiquette, Logo, Distributeur de beurre automatique- Etiqueta, logotipo, calcomanía de control, termostato Thermostat Control Decal Réglage du thermostat. del servidor de mantequilla automático.
  • Página 12 05066 05236 05000 Pump Assembly 05029 05033 05067 10035(4) 82009 10102(4) 05123 05124 05122 05236 05118 05235 06022 05274 05152 05131 05108 05134 05129 05013 05127 05132 05239 05125 05135 05133 05256 05257(3) 05278 04434 55034 04433 05108 05035 Pump Motor Assembly...

Tabla de contenido