Speedaire 5YAP0 Instrucciones De Funcionamiento Y Manual De Piezas

Operation Instruction & Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain
the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with
instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
This manual provides important safety information. Read it before using the retractor. The employer is responsible
for providing the information contained in this manual to the user. Failure to abide by these instructions could
cause injuries and damage.
Speedaire Tool Retractors
Tool Retractors return tools to a
preset position after use,
usually out of the way of the
work area.
The Speedaire Tool Retractors
feature three suspension points
for added safety, a die cast
aluminum housing for
durability, an easy tension
adjustment and have a very
small footprint.
Capacity (lb)
Travel (ft)
Weigth (lb)
Dimensions D x H x W (In)
Form
5S6654
®
5YAP0
Printed in China
04634
Version 0
5YAP2
4-9 9-13
8
6.28 6.61
3 14/16" x 7 9/16" x 7 9/16"
ICM02
05/10
#667
5YAP0, 5YAP2, 5YAN7
5YAN7
6-8
8
6.28
E
N
G
L
I
S
H
8