Messa In Marcia - Rubi mix-9 Instrucciones Originales

1 8 .
li cambi con pezzi omologati e della stessa referenza (in caso
di dubbio contatti con il fabbricante).
29. Verifi chi che il voltaggio e la frequenza della macchina coinci-
da con quella della rete elettrica.
30. Per la massima sicurezza utilizzare guanti, protettore oculare
e uditivo.
31. Si raccomanda l'utilizzo di scarpe antiscivolo quando si lavora
all'esterno.
32. Utilizzare caschetti protettori se si hanno i capelli lunghi.
33. Non utilizare l'utensile in presenza di liquidi o gas infi am-
mabili.
34. Questa mcchina lavorerá meglio e in modo piú sicuro alle
condizioni per le quali é destinata.
35. Verifi care periódicamente i cavi della macchina e se sono
danneggiati ripararli presso un centro autorizzato.
36. Esaminare periodicamente i cavi elettrici e rimpiazzarli se
sono danneggiati.
37. Mantenere l'impugnatura asciutta, pulita e senza macchie
d'olio.
38. Quando non si utiliza e quando si cambiano accessori scolle-
gare la macchina dalla rete elettrica.
39. Prima di utilizzare un'altra volta la macchina bisognerebbe
verifi care che questa sia in condizione di eseguire il lavoro
a cui é destinata.
40. Verifi care la posizione e fi ssazzione dei pezzi mobili, il mon-
taggio ed altre condizioni che possano incidere nel suo fun-
zionamento.
41. Nel caso di averia della macchina, questa dovrá essere ripa-
rata in un centro d'assistenza autorizzato.
42. Non mescoli materiali con un punto d'infi ammazione infe-
riore a 21°C.
43. Non utilizzi dissolventi per pulire gli attrezzi. Potrebbe esse-
re pericoloso visto che esiste il rischio di esplosione.
44. L'uso di qualunque accessorio o complemento diverso da
quello raccomandato in questo manuale puó produrre danni
personali.
45. É imprescindibile disporre d'illuminazione artifi ciale adeguata
nella zona di lavoro quando la luce sia insufi ciente.
46. Temperatura consigliata di lavoro tra i 5 y 40ºC ed tra 0,8
y 1,1 bar.
C. CONOSCERE IL PROPRIO PRODOTTO
RUBIMIX-9 / RUBIMIX-9 PLUS:
Elementi della macchina
1 Punho.
2 Interruptor de ligar/desligar.
3 Regulador electrónico de velocidade.
4 Selector mecânico de velocidade (I / II).
5 Botão de retenção-fecho do interruptor.
6 Caixa protectora do motor.
7 Grelha de ventilação.
8 Porta ferramenta.
9 Chave auxiliar ( 19 mm).
10 Chave fi xa (22 mm).
11 Ferramenta de misturar RUBIMIX-9 BL Ø 120 mm
RUBIMIX-9 BL PLUS Ø 140 mm
RUBIMIX-9 DUPLEX:
Elementi della macchina
1 Impugnatura.
2 Interruttore di connessione/sconnessione.
3 Regolatore elettronico della velocità.
4 Pulsante di blocco-chiusura dell'interruttore.
5 Cassa di protezione del motore.
6 Griglia di ventilazione.
7 Porta-macchina.
8 Chiave ausiliaria ( 22 mm).
9 Chiave fi ssa (28 mm).
10 Utensile miscelatore Ø 220 mm (120 mm x 2)
Italiano
TRADUZIONE DELL'ORIGINALE
D. MESSA IN MARCIA
Verifi che prima della messa in marcia.
Prima di adoperare la macchina, controllare che non vi siano parti
consumate, danneggiate o rotte; se ve ne fossero, ripararle o sosti-
tuirle immediatamente.
Il voltaggio della fonte di alimentazione deve coincidere con la ten-
sione indicata nell'etichetta delle caratteristiche della macchina. Le
macchine da 230V possono collegarsi anche a 210V / 240V. Le mac-
chine da 110V possono collegarsi anche a 100V / 120V.
Un uso non corretto potrebbe danneggiare la macchina.
A tal fi ne è necessario tenere conto delle seguenti istruzioni:
Connessione / sconnessione.
Connessione
Sconnessione
RUBIMIX-9 / RUBIMIX-9 PLUS:
Regolatore meccanico della velocità (fi g.1)
RUBIMIX-9 DUPLEX:
Regolatore elettronico della velocità (fi g.2)
E. ISTRUZIONI D'USO
Prima di effettuare qualsiasi regolazione o calibratura:
MISCELATORE: Inserire il miscelatore
RUBIMIX-9 / RUBIMIX-9 PLUS: (fi g.3-7)
RUBIMIX-DUPLEX: (fi g.8-11)
- Utilizzare soltanto utensili fi no al diametro massimo
indicato.
- Lavorare con la macchina in modo tale che i giri non
si riducano bruscamente ed evitando che la macchina si
fermi di colpo.
- Premere innanzitutto il pulsante di blocco-chiusura
dell'interruttore e di seguito premere l'interruttore di
accensione.
- Rilasciare l'interruttore di accensione per spegnere la
macchina.
- Sempre com a máquina desligada, rode o interruptor para
mudar a velocidade.
- Quando não conseguir mudar a velocidade completamente
rodando o interruptor, rode ligeiramente as pás misturadoras
e mude a velocidade.
- Premere l'interruttore di accensione e girare
l'interruttore di regolazione ubicato nella parte destra al
fi ne di ottenere la velocità desiderata.
- Il numero di giri necessario dipende dal materiale, e si
può determinare effettuando delle prove.
- Dopo aver lavorato ad un numero di giri ridotto, lasciare che
la macchina funzioni senza carico al massimo dei giri per
circa 3 minuti affi nché si raffreddi.
- Spegnere la macchina.
- Togliere l'interruttore.
- Attendere fi no a che la macchina non si sia arrestata del tutto.
- Estrarre dalla scatola le due parti che formano la frusta
di miscelazione.
- Avvitare le due parti. Utilizzare la chiave fi ssa (22 mm)
per avvitare correttamente le due parti.
- Avvitare la parte superiore della frusta con l'asse di uscita
M14 del miscelatore.
- Utilizzando la chiave fi ssa (22 mm), avvitare con forza
la frusta, girando verso destra. Applicare la chiave ausiliaria
(19 mm) nell'asse di uscita, ai fi ni di un maggiore fi ssaggio
della frusta.