W07-R2.qxd
2/9/2006
3:45 PM
La seguridad de su hijo depende de usted. No se puede asegurar la
utilización correcta del producto a menos que usted siga estas
instrucciones. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el cen-
tro de actividades inmóvil. Guarde las instrucciones para futura referencia.
I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D : :
C C ó ó m m o o m m a a n n t t e e n n e e r r a a s s u u h h i i j j o o s s e e g g u u r r o o m m i i e e n n t t r r a a s s e e s s t t á á u u t t i i l l i i z z a a n n d d o o e e s s t t e e p p r r o o d d u u c c t t o o
• No seguir todas las advertencias e instrucciones puede resultar en
lesiones o heridas serias o en la muerte. Por la seguridad de su
hijo, lea las etiquetas y las instrucciones antes de utilizar el
producto. Si usted no tiene las instrucciones para el propietario
del producto, llame al 1-800-453-7673.
• Nunca deje a su hijo sin vigilancia. Mantenga al niño siempre a la
vista mientras esté en el producto.
• NUNCA utilice la charola superior o la base a menos que estén
conectadas con la bisagra de enlace.
• Nunca remueva el enlace.
• El producto se puede mover gradualmente a lo largo del piso a
medida que el niño juegue en él.
• Nunca lo utilice cerca de escaleras, estufas, fuentes de calor,
líquidos calientes, piscinas, bañeras o cualquier otra cosa que
pueda hacer daño a su hijo.
• No llene este producto con agua.
• Para evitar que se vuelque, asegúrese de que las patas están
adecuadamente unidas a la base y sitúe el producto sobre una
superficie plana y nivelada.
• NUNCA levante o cargue este producto con el niño adentro.
• NO levante este producto por la charola o los juguetes.
• E E n n l l a a E E t t a a p p a a 1 1 d d e e l l C C e e n n t t r r o o d d e e A A c c t t i i v v i i d d a a d d e e s s , , s s ó ó l l o o d d e e b b e e u u s s a a r r s s e e p p o o r r u u n n
n n i i ñ ñ o o q q u u e e c c u u m m p p l l a a c c o o n n l l o o s s s s i i g g u u i i e e n n t t e e s s c c r r i i t t e e r r i i o o s s : :
• Pueda sostener su cabeza
• Pueda sentarse sin ayuda
• No pueda andar
• Pese menos de 30 lbs. (13.6 kg)
• Tenga menos de 30 pulgadas (76.14 cm) de estatura
• D D e e j j e e d d e e u u t t i i l l i i z z a a r r e e s s t t e e p p r r o o d d u u c c t t o o e e n n l l a a e e t t a a p p a a 1 1 , , C C e e n n t t r r o o d d e e
A A c c t t i i v v i i d d a a d d e e s s , , c c u u a a n n d d o o s s u u h h i i j j o o a a l l c c a a n n c c e e c c u u a a l l q q u u i i e e r r a a d d e e l l a a s s s s i i g g u u i i e e n n t t e e s s
e e t t a a p p a a s s e e n n s s u u d d e e s s a a r r r r o o l l l l o o : :
• Pueda andar por sí mismo
• Mida más de 30 pulgadas en estatura
• Pueda salirse del producto
• Pueda pararse en la unidad
Page 4
ADVERTENCIA
4
Continuación en la página siguiente
Continued on next page