20
Err21: U<__V o Err22: U<__V
21
?
22
?
23
GARANTÍA
Associated Equipment Corp. garantiza únicamente al Usuario final / Comprador original que, bajo el uso, cuidado y servicio nor-
males, el Equipo (salvo que se indique lo contrario en el presente) estará libre de defectos de material y mano de obra durante
el Período de garantía de 1 (UN) AÑO. Todos los períodos de garantía son a partir de la fecha de la factura / compra original (se
requiere recibo de venta con fecha). La garantía del equipo asociado NO se extiende a los productos que, a juicio exclusivo del
equipo asociado, hayan sido mal utilizados, abusados o modificados desde su estado original.
LAS OBLIGACIONES DE ASSOCIATED EQUIPMENT BAJO ESTA GARANTÍA ESTÁN LIMITADAS SOLAMENTE A LA REPARACIÓN O, EN
LA OPCIÓN DEL VENDEDOR, EL REEMPLAZO DEL EQUIPO O LAS PARTES QUE SE CUMPLEN DE LA SATISFACCIÓN DEL VENDEDOR
EN EL ESTADO DE LA PARTICIPACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN. NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍ-
CITA O ESTATUTARIA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD
PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SE APLICARÁN Y TODAS LAS GARANTÍAS ESTÁN DISPONIBLES.
MERCHANDISE VOLVER DIRECCIÓN 5043 FARLIN AVE. ST. LOUIS, MO 63115 ATTN: DEPARTAMENTO DE REPARACIÓN
La garantía no cubre:
• Todas las otras averías resultando del transporte
• El desgaste normal de las piezas (cables, pinzas...)
• Los incidentes resultando de un mal uso (error de alimentación, caída, desmontaje)
• Los fallos relacionados con el entorno (polución, oxidación, polvo...)
En caso de fallo, regresen la maquina a su distribuidor, adjuntando:
• Un justificativo de compra con fecha (recibo, factura...)
• Una nota explicativa del fallo.
46
MODEL ESS6100
Tensión de la batería anormalmente
baja durante la verificación de la carga
Tecla no detectada
No hay ningún archivo de configura-
ción (.gfc) en la llave
Archivo dañado
Se debe reemplazar la batería.
Presencia de un consumidor de batería
Compruebe que la llave USB está correctamente conectada al
cargador
Compruebe que sus archivos están presentes en la raíz de la
llave USB. No los coloque en una carpeta o subcarpeta.
El archivo que desea descargar está dañado. Eliminar y volver a
instalar el archivo en la llave.
ES