Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com
Condiciones ambientales de uso, datos técnicos
El uso de la máquina está garantizado en ambientes internos. Estos deben estar limpios; deben tener una temperatura interna regular
(ambiente) que no esté sujeta a cambios demasiado bruscos; deben tener un nivel de humedad relativa normal.
A continuación se muestra la ficha de datos técnicos de la máquina, que proporciona un informe de las características técnico-
ambientales fundamentales para su instalación y su uso.
P e s o
W e i g h t
A n c h u r a
W i d t h
P r o f u n d i d a d
D e p t h
A l t u r a
H e i g h t
P r e s i ó n d e a l i m e n t a c i ó n H
M a i n w a t e r p r e s s u r e
P r e s i ó n d e a l i m e n t a c i ó n d e v a p o r
S t e a m s u p p l y p r e s s u r e
T e m p e r a t u r a d e a l i m e n t a c i ó n H
c a l i e n t e
M a i n s h o t w a t e r t e m p e r a t u r e
C o n e x i ó n d e l a g u a
W a t e r c o n n e c t i o n
C o n e x i ó n d e l v a p o r d e r e d
S t e a m s u p p l y l i n e c o n n e c t i o n
S i f ó n d e d e s c a r g a
D r a i n t r a p
C o n s u m o e l é c t r i c o
E l e c t r i c c o n s u m p t i o n
C o n s u m o H
2
W a t e r c o n s u m p t i o n : c o l d - h o t
R u i d o
N o i s y
H u m e d a d r e l a t i v a m á x i m a
R e l a t i v e h u m i d i t y m a x
T e m p e r a t u r a d e t r a b a j o
R o o m t e m p e r a t u r e
VERSIONES. El símbolo "x" que aparece en las tablas, en el nombre del modelo de la máquina, sustituye la versión del aparato, que podría ser una de las
siguientes: M para la versión de máquina colgada a la pared, P para la versión de máquina con puerta de apertura manual, E (A) para la versión con puerta de
apertura automática.
AF2.60xC
AF2.90xC
L
Q
.
AVADO
UÍMICO
Tensión
Frecuencia Potencia
Nominal
200 V ~
650 W
50-60 H
Z
230 V ~
850 W
Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
A F 2 . 6 0 x C
A F 2 . 6 0 x V
9 2
K g
6 0 0
m m
m m
4 5 0
1 6 5 0 *
m m
O
2
k P a
k P a
O
2
°C
D N
D N
D N
k W h
O : f r í a - c a l i e n t e
d B (
A )
%
°C
*para la versión M, la altura de la máquina es de 1550mm.
AF2.60xG
D
ESINFECCIÓN TÉRMICA CON GENERADOR DE VAPOR
INCORPORADO Y BOMBA DOSIFICADORA PARA LÍQUIDO
ANTICAL
Interruptor
Tensión
General
200 V ~
200 V 3 ~
16 A
230 V ~
230 V 3 ~
400 V 3N~
AT-OS S.r.l.
A F 2 . 6 0 x G
9 9
6 0 0
4 5 0
1 6 5 0 *
A F 2 . 6 0 x C
A F 2 . 9 0 x C
M í n 7 0 ( 0 , 7 b a r )
M á x 6 0 0 ( 6 b a r )
- - - - - -
M í n 3 0
M á x 6 0
1 5 ( ¾ " G )
- - - - - -
1 0 0 ( 1 1 0 m m )
0 . 2
M í n 0 - 1 0
l
M á x 1 0 – 1 1
5 4
9 0
M í n 6
M á x 4 0
AF2.90xG
.
Frecuencia Potencia
Interruptor
Nominal
General
2700 W
50-60 Hz
3550 W
8
A F 2 . 9 0 x C
A F 2 . 9 0 x G
A F 2 . 9 0 x V
1 0 3
9 0 0
6 0 0
1 0 0 0
A F 2 . 6 0 x G
A F 2 . 6 0 x V
A F 2 . 9 0 x G
A F 2 . 9 0 x V
M í n 7 0 ( 0 , 7 b a r )
M í n 7 0 ( 0 , 7 b a r )
M á x 6 0 0 ( 6 b a r )
M á x 6 0 0 ( 4 , 5 b a r )
M í n 1 0 ( 0 , 1 b a r )
- - - - - -
M á x 5 0 ( 0 , 5 b a r )
M í n 3 0
M á x 6 0
1 5 ( ¾ " G )
- - - - - -
1 0 0 ( 1 1 0 m m )
1 0 0 ( 1 1 0 m m )
0 . 2
M í n 0 - 1 0
M í n 0 - 1 0
M á x 1 0 – 1 1
M á x 1 0 – 1 1
5 4
9 0
M í n 6
M á x 4 0
AF2.60xV
AF2.90xV
D
ESINFECCIÓN TÉRMICA CON CONEXIÓN A LA LÍNEA DE
.
VAPOR DE RED
Tensión
Frecuenci
a
200 V ~
50-60 H
16 A
230 V ~
1 1 0
9 0 0
6 0 0
1 0 0 0
M í n 3 0
M á x 6 0
1 5 ( ¾ " G )
1 5 ( ¾ " G )
0 . 2
5 4
9 0
M í n 6
M á x 4 0
Potencia
Interruptor
Nominal
General
650 W
16 A
Z
850 W