Reševanje Težav; Általános Figyelmeztetések - nuair REVOLUTION AIR KIT Comby Manual De Instrucciones

POPRAVILA IN REŠEVANJE TEŽAV
Podpora in popravila
Zaradi običajne obrabe, ki je posledica uporabe, tudi najkakovostnejša orodja zahtevajo zamenjavo delov in popravila. Posege lahko opravi le strokovno
podkovan in usposobljen tehnik, ki ima ustrezno dovoljenje za to. Orodja nikakor ne popravljajte sami. Vsi rezervni deli morajo ustrezati zahtevam izdelovalca.
Reševanje težav
Pred kakršnim koli vzdrževalnim posegom prekinite pnevmatsko napajanje orodja in izpraznite kartušo.
Simptom
Pritrdilni elementi niso v celoti zabiti v
površino.
Ob pritisku na sprožilec iz šobe uhaja zrak.
Iz vrhnjega dela orodja uhaja zrak.
Pritrdilni elementi niso vstavljeni v enakih
presledkih ali se zatikajo.
Orodje ne deluje brezhibno.
Razno.
f Opomba: WCE = (Working Contact Element) zaščitni element za stik z delovno površino A (prikazan na sliki 3).
ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK
A sűrített levegő egy potenciálisan veszélyes energia, ezért a kompresszor ill. felszerelései használatakor rendkivüli óvatossággal kell eljárni.
A kompresszor használatának velejárója az egyes esetekre vonatkozó előírások ismerete és betartása.
A pneumatikus alkatrészek használatakor mindig viseljen védőruhát. Tartsa tisztán és rendben a munkahelyét és mindig stabil talapzaton
állva dolgozzon. Kerülje el, hogy tapasztalattal nem rendelkező személyek felügyelet nélkül használják az eszközöket. Tartson távol a
munkahelytől gyerekeket és állatokat. A sűrített levegő nem megfelelő használata az egészségre káros lehet.
● Ezt a szerszámot csak a jelen használati útmutatóban leírt célokra használja anélkül, hogy magán a szerszámon bármit megváltoztatna. A nem
rendeltetésszerű használat vagy a rendeltetésszerű használattól eltérő használat veszélyes, és sérülést és anyagi kárt okozhat.
● Ne használja a szerszámot robbanásveszélyes környezetben.
● Kerülje a nem megszokott testtartást. Álljon egy biztonságos és kiegyenesedett pozícióba, és mindig tartsa meg az egyensúlyt. Ily módon jobban
tudja irányítani az eszközt, ha váratlan helyzetben találja magát.
● A tisztítás, karbantartás vagy javítás elvégzése előtt csatlakoztassa le a szerszámot a pneumatikus betáplálásról.
● A tartozékok és szerszámok csatlakoztatása/eltávolítása előtt húzza ki a szerszámot a pneumatikus betáplálásról.
● A szerszám használata során a nyomás alatt álló csövek ellenőrizetlenül mozoghatnak. Ismernie kell ezt a veszélyt.
● Csak a gyártó által ajánlott kenőanyagokat használjon.
● Csak a gyártó által javasolt és megjelölt cserealkatrészeket és tartozékokat használjon.
● Az esetleges javításokat csak a gyártó vagy más szakember által kijelölt személyzet végezheti, az ebben a használati utasításban megadott
utasításoknak megfelelően.
● A szerszám egy tartóra való rögzítésére szolgáló segédeszközöket, például egy munkapadot, oly módon kell használni, hogy a szerszám biztonságosan
rögzíthető legyen, és elkerülhesse például a sérüléseket, torziót, elmozdulásokat.
● Rendszeresen ellenőrizze, hogy a szerszám nem sérült-e vagy kopott-e; győződjön meg arról, hogy a szerszám tökéletes állapotban van a tervezett
használati idő alatt.
● Ne dobja a szerszámot a háztartási hulladékba. A leszerelt berendezések értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, amelyeket újra fel
kell használni annak érdekében, hogy a környezet és/vagy az emberi egészség ne károsodjon a nem ellenőrzött hulladékkezelés miatt. Ezért a
régi berendezéseket megfelelő gyűjtő rendszerekkel kell ártalmatlanítani, vagy a szerszámot ahhoz a viszonteladóhoz kell küldeni, ahol korábban
vásárolták, hogy ártalmatlanítsa. Ez biztosítja a szerszám anyagainak újrahasznosítását.
● Ne végezzen semmilyen szabálytalan beállítást a tűzőgépen.
● Ne végezzen vészhelyzeti javítást nem megfelelő eszközökkel.
● Vigyázzon rá, hogy ne gyengítse vagy károsítsa a szerszámot, például az alábbiakkal:
– leesés vagy bevágás,
– a gyártó által nem engedélyezett módosítások,
– kemény anyagból készült sablonokon vezető, például acél;
– padlón húzás/leesés,
– kalapácsként való használat;
– bármilyen erőszakos cselekedet.
Težava
– Prenizek tlak.
– Element WCE je obrabljen.
– Batni obroček je obrabljen.
– Blažilec je obrabljen.
– Bat ali valj je obrabljen.
– Batni obroček je obrabljen.
– Element WCE je obrabljen.
– Pritrdilni vijaki niso ustrezno priviti.
– Obročki so obrabljeni.
– Naprava za pomikanje pritrdilnih elementov
naprej je poškodovana.
– Kartuša je umazana.
– Pritrdilni elementi so poškodovani.
– Orodje ni ustrezno podmazano.
49
Rešitev
– Povečajte tlak.
– Zamenjajte element WCE.
– Zamenjajte batni obroček.
– Zamenjajte blažilec.
– Zamenjajte bat ali valj.
– Zamenjajte batni obroček.
– Zamenjajte element WCE.
– Privijte vijake.
– Zamenjajte obročke.
– Preverite, ali naprava za pomikanje
pritrdilnih elementov deluje pravilno.
– Očistite kartušo.
– Preverite, ali so pritrdilni elementi pravilno
nameščeni.
– Zamenjajte pritrdilne elemente.
– Dolije olje.
– Obrnite se na tehnično osebje oddelka za
podporo kupcem.
4
HU