Términos Y Condiciones - Ford FordExpedition Manual Del Propietário

534 Apéndices
proveedores) por otro lado. Para fines de estos términos, "HERE"
significa (a) HERE North America, LLC con respecto a los Datos para
toda América y/o la región Asia Pacífico y (b) HERE Europe B.V.
respecto de los Datos para Europa, Medio Oriente y/o África.
Los Datos incluyen cierta información y contenido relacionado
proporcionado por terceros bajo licencia a HERE y está sujeto a los
términos y avisos de derechos de autor del proveedor aplicable
establecidos en el siguiente URL:
http://corporate.navteq.com/supplier_terms.html.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
Limitaciones de la licencia acerca del uso: usted acepta que su
licencia para utilizar estos Datos está limitada y condicionada
exclusivamente para fines personales, no comerciales, y no para oficina
de servicios, tiempo compartido u otros fines similares. Con excepción a
lo que se establezca en este acuerdo, usted acepta no reproducir, copiar,
modificar, descompilar, desarmar o utilizar técnicas de ingeniería inversa
en cualquier parte de estos Datos, y no debe transferirlos ni distribuirlos
en ninguna forma, para ningún fin, salvo hasta el punto permitido por las
leyes vigentes.
Limitaciones de la licencia respecto a la transferencia: su licencia
limitada no le permite transferir ni revender los Datos, salvo con la
condición de que usted pueda transferir los Datos y todo el material
adjunto de manera permanente si: (a) usted no se queda con copias de
los Datos; (b) el destinatario acepta los términos de este Acuerdo de
licencia de usuario final; y (c) usted transfiere los Datos en la misma
forma exacta como usted los compró transfiriendo físicamente los medios
originales (por ejemplo, el CD-ROM o DVD que usted compró), todo el
empaque original, todos los manuales y cualquier otra documentación.
Específicamente, los conjuntos de discos múltiples solo se pueden
transferir o vender como un juego completo tal como le fue
proporcionado a usted y no como un subconjunto de este.
Limitaciones adicionales de la licencia: salvo donde haya obtenido
una licencia específica para hacerlo por HERE en un acuerdo escrito por
separado y sin limitar el párrafo anterior, su licencia está condicionada al
uso de los Datos como se describe en este acuerdo y usted no puede (a)
utilizar estos Datos con ningún producto, sistema o aplicación instalada o
de otro modo conectada a o en comunicación con vehículos con
capacidad de navegación en el vehículo, posicionamiento, despacho, guía
de ruta en tiempo real, administración de flota o aplicaciones similares; o
(b) con o en comunicación con, incluido, pero sin limitarse a teléfonos
celulares, computadoras portátiles y de mano, buscapersonas y asistentes
personales digitales o PDA.