1
A
Pump
UK
Pompe
FR
Pomp
NL
Pumpe
DE
Bomba
ES
Bomba de ar
PT
Pompa
IT
PT
Lazer 'R é a evolução do famoso Morpho System.
A bomba de ar na almofada das bochechas
permitem-lhe optimizar o ajuste e encaixe do seu
capacete. Com apenas algumas bombadas
(fig.2)
sentirá
as
almofadas
confortavelmente à sua cara. Pressionando a
válvula de ar uma vez (fig.3), permite a saída do ar
e poderá retirar o capacete facilmente.
IT
Il Lazer 'R è l'evoluzione del celebre Morpho System.
I Cuscinetti d'aria inseriti nei guanciali permettono
di ottimizzare l'aggiustamento e la tenuta del suo
casco. Con solo due o tre pressioni sulla pompa
(fig.2) i guanciali avvolgeranno comodamente le
sue guance. Con una sola pressione sulla valvola
(fig.3), l'aria fuoriuscirà immediatamente e potrà
togliere il casco con la solita facilità.
WWW.LAZERHELMETS.COM
MEG LAZER'R.indd 2
1
B
Release valve
Valve de sortie
Ventiel
Entlüftungsventil
Válvula de escape
Válvula de saída de ar
Valvola
se
ajustarem
A
B
1
2
3
30/11/11 10:21