Installation des pilotes USB
La marche à suivre varie selon le système d'exploitation utilisé.
Après "Opérations communes" ci-dessous, effectuez les
opérations mentionnées pour votre système d'exploitation.
• Le CD-ROM de votre système d'exploitation peut vous être
demandé au cours de l'installation des pilotes. Pour de plus amples
informations reportez-vous aux manuels de votre ordinateur.
• Les opérations mentionnées ci-dessous pour l'installation des
pilotes peuvent ne pas agir dans l'environnement de certains
ordinateurs. Dans ce cas, suivez les instructions qui apparaissent
dans les boîtes de dialogue. En cas de doute, adressez-vous au
fabricant ou au revendeur de votre ordinateur.
• Si vous changez de port USB, vous devrez peut-être réinstaller le
pilote USB.
• Selon l'ordinateur ou le système d'exploitation, les messages
affichés, etc. peuvent être différents.
• Pour l'installation de pilotes USB sur d'autres systèmes d'exploitation
que ceux mentionnés ci-dessous, reportez-vous au manuel de l'ordinateur.
Opérations communes
1
Allumez votre ordinateur pour lancer le système
d'exploitation.
2
Raccordez cet appareil à votre ordinateur.
Pour le raccordement, reportez-vous aux points 1 à 4
dans "1 Alimentation par le port USB" à la page 2.
Installation sur Windows Vista, Windows XP,
Windows 2000 ou Mac OS*
Appuyez sur POWER pour mettre cet appareil sous tension.
Votre ordinateur détecte cet appareil et installe
automatiquement les périphériques nécessaires.
Lorsque l'installation est terminée, cet appareil peut-être utilisé.
* (Mac OS 9.1 ou ultérieur, Mac OS X 10.0 ou ultérieur)
Installation avec Windows Me
1
Appuyez sur POWER pour mettre cet appareil
sous tension.
2
Installez le périphérique compatible USB.
Votre ordinateur détecte automatiquement le "USB-
Compatible Device" et l'installe.
3
Installez le périphérique audio USB.
[
Add New Hardware Wizard
Fenêtre: [Windows has found the following new hardware]
Vérifiez si "USB Audio Device" est affiché
Fenêtre: Lorsque [Digital signature confirmation] est
affiché
Vérifiez si "USB Audio Device" est affiché
Sélectionnez [Yes]
Cliquez sur [OK]
Sélectionnez "Automatic search for a better driver.
[Recommended]"
Cliquez sur [Next]
Votre ordinateur détecte automatiquement le "USB Audio
Device" et l'installe.
Vérifiez si "Windows has finished installing the software
for the new hardware device" est affiché
Cliquez sur [Finish]
] s'affiche
4
Installez le périphérique de l'interface humaine
USB.
Votre ordinateur détecte automatiquement le "USB Human
Interface Device" et l'installe.
Lorsque l'installation est terminée, cet appareil peut-être
utilisé.
Installation avec Windows 98SE
1
Appuyez sur POWER pour mettre cet appareil
sous tension.
[Add New Hardware Wizard] s'affiche
2
Installez le périphérique compatible USB.
Fenêtre: [This wizard searches for new drivers for]
Vérifiez si "USB-Compatible Device" est affiché
Cliquez sur [Next]
Sélectionnez "Search for the best driver for your device.
[Recommended]"
Cliquez sur [Next]
Sélectionnez "CD-ROM Drive"
*Ici, laissez les paramètres cochés par défaut.
Cliquez sur [Next]
Fenêtre: Lorsque [Add New Hardware Wizard] est affiché
Sélectionnez "The updated driver [Recommended]"
Cliquez sur [Next]
Fenêtre: [Windows driver file search for the device]
Vérifiez si "USB-Compatible Device" est affiché
Cliquez sur [Next]
Vérifiez si "Windows has finished installing the software
that your new hardware device requires." est affiché
Cliquez sur [Finish]
3
Installez le périphérique de l'interface humaine
USB.
Fenêtre: [This wizard searches for new drivers for]
Vérifiez si "USB Human Interface Device" est affiché
Cliquez sur [Next]
Sélectionnez "Search for the best driver for your device.
[Recommended]"
Cliquez sur [Next]
Sélectionnez "CD-ROM Drive"
*Ici, laissez les paramètres cochés par défaut.
Cliquez sur [Next]
Fenêtre: [Windows driver file search for the device]
Vérifiez si "USB Human Interface Device" est affiché
Cliquez sur [Next]
Vérifiez si "Windows has finished installing the software
that your new hardware device requires." est affiché
Cliquez sur [Finish]
4
Installez le périphérique audio USB.
Fenêtre: [This wizard searches for new drivers for]
Vérifiez si "USB Audio Device" est affiché
Cliquez sur [Next]
Sélectionnez "Search for the best driver for your device.
[Recommended]"
Cliquez sur [Next]
Sélectionnez "CD-ROM Drive"
*Ici, laissez les paramètres cochés par défaut.
Cliquez sur [Next]
Fenêtre: [Windows driver file search for the device]
Vérifiez si "USB Audio Device" est affiché
Cliquez sur [Next]
Vérifiez si "Windows has finished installing the software
that your new hardware device requires." est affiché
Cliquez sur [Finish]
Lorsque l'installation est terminée, cet appareil peut-être
utilisé.
3
Fr