Grand Seiko 9S86 Instrucciones De Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para 9S86:
- Manual del usario (25 páginas) ,
- Manual de instrucciones (26 páginas)
Manuales relacionados para Grand Seiko 9S86
Resumen de contenidos para Grand Seiko 9S86
- Página 1 MECHANICAL www.grand-seiko.com OPERATING INSTRUCTIONS JSYGS9S4-1703 Printed in Japan...
-
Página 2: Tabla De Contenido
La red internacional de servicio Grand Seiko está indicada en el CERTIFICADO DE GARANTÍA o en nuestro sitio web. Este servicio puede obtenerse también en otros establecimientos, de pago, aunque algunos no están en condiciones de prestar el citado servicio. -
Página 3: Introducción-Sobre El Reloj Mecánico
RELOJES DE CUARZO Y RELOJES MECÁNICOS - ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA? Se lo explicaremos con un ejemplo el reloj mecánico sería una bicicleta. Muchísimas gracias por la adquisición de nuestro reloj mecánico Grand Seiko Estamos ya muy familiarizados con los Todas las piezas del reloj trabajan relojes de cuarzo. -
Página 4: Estado De Reposo Y En Estado De Uso
La precisión de un reloj mecánico en uso debe ser de –1 a +10 segundos (+8 segundos para el Cal. muñeca? 9S86 y 9S85) por día. Si el promedio del error diario excede este nivel, nos encargaremos de hacer el ajuste correspondiente (Sólo en Japón). El ajuste del reloj será gratuito durante 3 años a partir de la El adelanto / atraso de un reloj fecha de su adquisición). - Página 5 PARA EL USO EFICIENTE DE SU RELOJ MECÁNICO DURANTE LARGO TIEMPO REGLA NO.3 PARA EL USO EFICIENTE DE SU RELOJ MECÁNICO DURANTE LARGO TIEMPO REGLA NO.5 La precisión del reloj varía según la temperatura. No aplique un fuerte golpe a su reloj mecánico. Una pieza de metal tan fina como un pelo, En otras palabras, Cuando juegue al golf, tenis o...
-
Página 6: Precauciones De Seguridad
○ El Certificado de Examen de Norma de Grand Seiko certifica los valores de una unidad simple del mecanismo antes ○ No desarme ni modifique el reloj. -
Página 7: Confirme El Número De Calibre Y El Nivel De Resistencia Al Agua
El número de calibre consiste en un número de cuatro dígitos que indica el modelo de un No gire ni extraiga la corona cuando el reloj mecanismo (parte mecánica de un reloj). El Reloj Grand Seiko está provisto de un calibre ex- está mojado. -
Página 8: Precauciones En El Buceo
Si observa alguna anomalía, póngase en contacto con el PRECAUCIÓN establecimiento donde adquirió su reloj o con La red internacional de servicio Grand Seiko está indicada en el CERTIFICADO DE GARANTÍA o en nuestro sitio web. PRECAUCIONES SOBRE LA RESISTENCIA AL AGUA... -
Página 9: Durante El Buceo
■NOMBRE DE LAS PIEZAS ○ Durante el buceo Asegúrese de observar las siguientes instrucciones al ponerse 9S85, 9S68, 9S65 (Modelos regulares) el reloj durante el buceo. Manecilla de hora Manecilla de minuto Lleve puesto el reloj dentro de la No manipule la corona o botones bajo profundidad del agua indicada en la el agua. -
Página 10: Cómo Usar
■CÓMO USAR 9S86, 9S66 Manecilla de minuto Corona Hay dos tipos de corona; corona normal y corona roscada Manecilla de hora Corona normal Mientras mete Gira la l a c o r o n a , corona. Extraiga la corona y gírela. -
Página 11: Cómo Enrollar El Muelle Real
CÓMO USAR ③ Extraiga la corona a la segunda posición cuando la manecilla de segundo esté (PARA EL CAL. 9S85, 9S68, 9S65) en la posición de las 12. (Se detiene la manecilla de segundo). Gire la corona en el sentido del reloj hasta que aparezca la fecha deseada. Cuando cambia la Cómo enrollar el muelle real fecha, la hora es a.m. -
Página 12: Cómo Usar (Para El Cal. 9S86, 9S66)
El muelle real quedará suficientemente enrollado al girar la corona aproximadamente ajuste en este momento. 45 veces en caso del calibre 9S86), y aproximadamente 60 veces en caso del calibre 9S66. El ⑤ Empuje la corona en sincronización con la señal reloj está... -
Página 13: Cómo Fijar El Calendario
Girando la corona a la izquierda (hacia abajo): Cada vez que la manecilla de hora da dos vueltas completas, la fecha regresa un día. CÓMO USAR (PARA EL CAL. 9S86, 9S66) CÓMO USAR (PARA EL CAL. 9S86, 9S66) -
Página 14: Función De Ajuste De Diferencia Horaria
※ Girando la corona, la fecha cambia a media noche. ※ En el ajuste de la manecilla de hora, las otras manecillas pueden moverse ligeramente. Sin embargo, esto no significa un mal funcionamiento. CÓMO USAR (PARA EL CAL. 9S86, 9S66) CÓMO USAR (PARA EL CAL. 9S86, 9S66) -
Página 15: Lista De Diferentes Horarias De Las Regiones Principales Del Mundo
Lista de diferentes horarias de las regiones principales del mundo CÓMO USAR (PARA EL CAL. 9S64) Nombre de ciudades UTC ± (Horas) JST ± (Horas) Otras ciudades en la misma región Cómo enrollar el muelle real Tokio +9:00 ±0:00 Seúl ○... -
Página 16: Cómo Fijar La Hora
Cómo fijar la hora CÓMO USAR (PARA EL CAL. 9S61) ① Extraiga la corona cuando la manecilla de segundo esté en la Cómo enrollar el muelle real posición de las 12. ○ Este reloj es del tipo de carga automática (con capacidad de carga manual). (Se detiene la manecilla de segundo.) ○... -
Página 17: Funciones Del Modelo De Buceo
■FUNCIONES DEL MODELO DE BUCEO Cómo usar el ajustador de buzo Si su reloj está provisto de un brazalete metálico con un mecanismo Bisel giratorio unidireccional ajustador de buzo, podrá ajustar fácilmente la longitud del brazalete. Esto es muy útil cuando desea ponerse el reloj sobre un traje de Usando el bisel giratorio, puede medir el tiempo transcurrido buceo o una ropa pesada de invierno. -
Página 18: Estándar De Grand Seiko
La precisión bajo el uso normal del reloj por el cliente se establece como Tasa-reanudación Segundo / fecha −5.0 〜 ＋5.0 sigue: -1 a +10 segundos (+8 segundos para el Cal. 9S86 y 9S85) por día. Número de posiciones de inspección 6 posiciones Para juzgar adecuadamente la precisión del reloj en el uso normal, confirme... -
Página 19: Certificado Del Examen Del Estándar De Grand Seiko
Certificado del examen del estándar de Grand Seiko Ítem Significado ○ El Certificado de Examen de Estándar de Grand Seiko certifica que los valores 5 orientaciones especificadas por el Estándar Internacional obtenidos de la unidad del mecanismo del reloj, antes del ensamble en la caja en un IS 0 3159 p a r a re a l i z a r va r i a s c l a s e s d e p r u e b a s d e ambiente artificialmente controlado en la planta de producción, han pasado el... -
Página 20: Precauciones Para Precisión Del Reloj Mecánico
Como la precisión bajo el uso normal del reloj mecánico Grand Seiko, -1 a +10 segundos (+8 segundos para el Cal. 9S86 y 9S85) por día es el valor objetivo establecido. Si el valor medio excede el valor objetivo arriba ○... -
Página 21: Garantía
La red internacional de servicio Grand Seiko está indicada en el CERTIFICADO DE GARANTÍA o en nuestro sitio web, adjuntando el certificado sin falta. -
Página 22: Correa
Correa Resistencia magnética (Influencia magnética) La correa hace contacto directo con la piel y se va ensuciando con el Afectada por el magnetismo circundante, un reloj puede adelantarse o atrasarse o dejar de funcionar. sudor o polvo. Por lo tanto, la falta de cuidado puede acelerar el deterioro de la correa o causar irritación de la piel o manchas en el borde de la Indicación en la tapa trasera Condición de uso... -
Página 23: Lumibrite
Lumibrite Localización de Averías Si su reloj tiene Lumibrite Problema Posible Causa Solución Lumibrite es una pintura luminosa totalmente inofensiva para los seres Enrolle el muelle real o haga oscilar el reloj unas veces de humanos y el medio ambiente que no contiene materiales inocuos tales como manera que el reloj empiece a substancias radioactivas, etc. -
Página 24: Especificaciones (Mecanismo Del Reloj)
Por lo tanto, para la precisión en el uso normal, el rango -1 a +10 segundos (+8 segundos para el Cal. 9S86, 9S85) por día se especifica como el valor objetivo. ※ Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para la mejora del producto.