Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Grand Seiko 9R31
Resumen de contenidos para Grand Seiko 9R31
- Página 1 JSYGS9R5-1901 Printed in Japan...
-
Página 2: Tabla De Contenido
La red internacional de servicio Grand Seiko está indicada en el CERTIFICADO DE GARANTÍA o en nuestro sitio web. -
Página 3: Introducción
Grand Seiko Spring Drive. El reloj Grand Seiko nació en 1960, alcanzó la mejor popularidad en el campo de relojes mecánicos alrededor del mundo al fin de la década de los 60. Después de una brecha de años, en 1993, Seiko lanzó el Grand... -
Página 4: Mecanismo Del Spring Drive
Mecanismo del Spring Drive ① Mecanismo del Spring Drive ② Gusto de un Reloj Mecánico La fuerza del muelle real es regulada por el control electrónico. ＋ Este factor es lo esencial del Spring Drive. Alta exactitud equivalente a un reloj de cuarzo Lo que controla la exactitud de un reloj mecánico es el muelle de balan- He aquí... -
Página 5: Diferencia Entre El Spring Drive Y El Reloj Mecánico
Mecanismo del Spring Drive ③ Diferencia entre el Spring Drive y el reloj mecánico He aquí la descripción de paso a paso del Spring Drive de una manera fácil de entender. En el caso del Spring Drive, el muelle real se enrolla y su fuerza Cómo funciona el Spring Drive. -
Página 6: Precauciones Sobre El Manejo (Aplicables A Todos Los Modelos)
El número de calibre consiste en un número de cuatro dígitos que indica el modelo de un mecanismo (parte mecánica de un reloj). El Reloj Grand Seiko está provisto de un calibre Quítese inmediatamente el reloj en los siguientes casos: exclusivo. -
Página 7: Precauciones Sobre La Resistencia Al Agua
La red in- así poder practicarlo con seguridad. En el buceo, debe ternacional de servicio Grand Seiko está indicada en el CERTIFICADO observar estrictamente las reglas de buceo. DE GARANTÍA o en nuestro sitio web. -
Página 8: Durante El Buceo
■ NOMBRE DE LAS PIEZAS ■ ○ Durante el buceo Asegúrese de observar las siguientes instrucciones al ponerse el reloj durante el buceo. 9R31 (Modelo de serie) <Lado de la esfera> Manecilla de minuto Manecilla de hora En el buceo con aire, lleve puesto el... -
Página 9: 9R15, 9R65 (Modelos De Serie)
9R15, 9R65 (Modelos de serie) 9R16, 9R66 (Modelos de serie) Manecilla de hora Manecilla de Manecilla de Manecilla de minuto segundo minuto Manecilla de hora Manecilla de Corona segundo Corona Fecha Indicador de Indicador de reserva Fecha reserva de energía de energía Manecilla de 24 horas ⇒... -
Página 10: Cómo Usar
■ CÓMO USAR 9R96, 9R86, 9R84 Manecilla de minuto Manecilla de segundo Corona del cronógrafo central del cronógrafo Botón de Hay dos tipos de corona; corona normal y corona roscada INICIO/PARO Corona normal Pequeña manecilla Manecilla de Mientras Gira la de segundo minuto mete la coro-... -
Página 11: Indicador De Reserva De Energía
<Para el Cal. 9R31> Indicador de reserva de energía El indicador de reserva de energía se encuentra en la parte poste- El indicador de reserva de energía le permite conocer el estado rior de la caja del reloj. de cuerda del muelle real. -
Página 12: Cómo Usar (Para El Cal. 9R31)
6) para hacer avanzar las maneci- llas y ajustar la hora actual. Primera ③ Introduzca la corona hasta la posi- posición ción original en el preciso momento en que oiga la señal horaria. CÓMO USAR (Para el Cal. 9R31) -
Página 13: Cómo Usar (Para Los Cal. 9R84, 9R15, 9R65)
③ Extraiga la corona a la segunda posición cuando la manecilla de segundo (o CÓMO USAR (Para los Cal. 9R84, 9R15, 9R65) la pequeña manecilla de segundo) esté en la posición 0. Se detiene la ma- necilla de segundo (o la pequeña manecilla de segundo). Gire la corona en Para■obtener■la■información■sobre■la■forma■de■usar■el■cronógrafo■(función■... -
Página 14: Cronógrafo (Para Los Cal. 9R96, 9R86, 9R84)
Botón del tipo roscado Cronógrafo (Para los Cal. 9R96, 9R86, 9R84) Algunos modelos pueden tener botón de INICIO/PARO y botón de REPOSI- Cronógrafo es un reloj que cuenta con una función de cronóme- CIÓN con un mecanismo de seguro de rosca. Los botones con mecanismo tro además de la indicación horaria. -
Página 15: Cómo Usar La Función Del Cronómetro
Cómo usar la función del cronómetro Medición del tiempo transcurrido acumulado ① Asegúrese de que el muelle real está suficientemente enrollado y el reloj ① Asegúrese de que el muelle real está suficientemente enrollado y el reloj funcionando. funcionando. ② Si su reloj tiene botones del tipo ②... -
Página 16: Cómo Usar El Taquímetro
Cómo usar el taquímetro CÓMO USAR (Para los Cal. 9R96, 9R86, 9R16, 9R66) El taquímetro puede utilizarse para medir la velocidad media o la tasa de productividad por unidad. Para las instrucciones sobre cómo usar el cronógrafo (función del cronó- metro) del Cal. -
Página 17: Cómo Ajustar El Calendario
④ Gire la corona a la izquierda para mover las manecillas de 24 horas y minuto Cómo ajustar el calendario a la derecha y ajustarlas a la hora real. En esta operación, ajuste la manecilla Dos vueltas completas de la manecilla de hora cambiarán la fecha por un día. de minuto con unos minutos Cuando la manecilla de hora da dos vueltas completas a la derecha (equiva- atrasados de la hora correcta, y... -
Página 18: Cómo Usar La Manecilla De 24 Horas
⑤ Después de terminar el ajuste, asegúrese de que la hora indicada es co- Cómo usar la manecilla de 24 horas rrecta, y luego introduzca la corona a su posición original. Queda terminado Este reloj cuenta con dos diferentes tipos de uso de la manecilla de 24 horas: el ajuste del calendario. -
Página 19: Modo De Indicación Seleccionable
④ Gire la corona para que la manecilla de hora indique la hora del lugar donde usted se encuentra. Cómo usar el bisel giratorio bidireccional Ajustar la fecha en el período de a.m. al primer día de un mes después de un mes de 30 días. Ciertos modelos cuentan con un bisel giratorio bidireccional, el borde del vidrio. -
Página 20: Lista De Diferentes Horarias De Las Regiones Principales Del Mundo
■ FUNCIONES DEL MODELO DE BUCEO Lista de diferentes horarias de las regiones principales del mundo Nombre de ciudades UTC ± (Horas) JST ± (Horas) Otras ciudades en la misma región Bisel giratorio unidireccional Tokio +9:00 ±0:00 Seúl Usando el bisel giratorio, puede medir el tiempo transcurrido Beijing +8:00 -1:00... -
Página 21: Cómo Usar El Ajustador De Buzo
① Levante la aleta aproximadamente 90º, empújela hacia abajo por aproximadamente 20º más para mantenerla ahí. internacional de servicio Grand Seiko está indicada en el CERTIFICADO DE GA- ※ Usted puede sentir una ligera resistencia, pero tenga en cuenta que se requiere RANTÍA o en nuestro sitio web para la reparación o revisión general. -
Página 22: Garantía
La red internacional de servicio Grand Seiko está indicada en el CERTIFICADO DE GARANTÍA o en nuestro sitio web, adjuntando el certificado sin falta. -
Página 23: Correa
Correa Resistencia magnética (Influencia magnética) La correa hace contacto directo con la piel y se va ensuciando con el sudor Afectada por el magnetismo circundante, un reloj puede adelantarse o atrasarse o dejar de funcionar. o polvo. Por lo tanto, la falta de cuidado puede acelerar el deterioro de la co- Indicación en la tapa trasera Condición de uso Nivel certificado... -
Página 24: Lumibrite
Lumibrite Localización de Averías Si su reloj tiene Lumibrite Averías Posibles causas Soluciones Lumibrite es una pintura luminosa totalmente inofensiva para los seres humanos y el Gire la corona para enrollar el muelle real y re- El reloj deja de fun- ponga la hora. -
Página 25: Especificaciones (Mecanismo Del Reloj)
Uso normal con funcionamiento del cronómetro Tiempo de funcionamiento Aprox. 72 horas (Aprox. 3 días) continuo No. de calibre 9R31 Oscilador, divisor de frecuencia y circuito de control de impulsión por resorte IC (Circuito Integrado) Manecillas de hora, minuto, segundo, Características...