Remplacement Des Piles; Precautions D'EMploi; Garantie; Annexe - LEXIBOOK NTL460 Manual Del Usuario

REMPLACEMENT DES PILES

La référence de la pile utilisée dans votre Traducteur Lexibook est CR2032.
Si le contraste écran faiblit fortement même après l'avoir réglé au plus fort, nous vous
conseillons de changer la pile sans tarder.
1. Dévissez la vis au dos de l'appareil qui maintient la trappe du compartiment
de la pile.
2. Retirez la trappe puis la pile usagée.
3. Insérez la pile neuve en respectant la polarité (côté + au dessus).
4. Appuyez sur la touche ON/OFF pour mettre en marche l'appareil.
Ne pas utiliser de piles rechargeables. Les piles ne doivent pas être rechargées. Retirer
les accumulateurs du jeu avant de les recharger. Ne charger les accumulateurs que sous
la surveillance d'un adulte. Ne pas mélanger différents types de piles ou accumulateurs,
ou des piles et accumulateurs neufs et usagés. Les piles et accumulateurs doivent être
mis en place en respectant la polarité. Les piles et accumulateurs usagés doivent être
enlevés du jouet. Les bornes d'une pile ou d'un accumulateur ne doivent pas être mis en
court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu Les piles non rechargeables ne doivent pas être
rechargées. N'utilisez que des piles du (des) type(s) recommandé(s).
Si l'appareil ne démarre pas, procédez à un Reset comme indiqué dans le paragraphe
précédent.

PRECAUTIONS D'EMPLOI

Ne pas exposer l'appareil au soleil direct, à des températures extrêmes, à l'humidité et
à la poussière. Ne pas laisser tomber l'appareil. Ne pas utiliser de détergent, de produit
nettoyant ou de solvant pour nettoyer l'appareil. Essuyez simplement l'appareil avec
un chiffon doux, sec et propre. Ne pas tordre l'appareil. Ne pas tenter d'ouvrir le boîtier.
AVERTISSEMENT: Si cet appareil subit des décharges électrostatiques, vous pouvez
le réinitialiser à l'aide de la touche reset ou en enlevant puis en réinstallant les piles.
Ce produit est couvert par notre garantie de deux ans. Pour toute mise en oeuvre de la
garantie ou de service après vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni
de votre preuve d'achat. Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage im-
putables au constructeur à l'exclusion de toute détérioration provenant du non respect
de la notice d'utilisation ou de toute intervention intempestive sur l'article (telle que
démontage, exposition à la chaleur ou à l'humidité...).
Note : la garantie ne couvre pas le bris de l'écran LCD.
NOTE : veuillez garder ce mode d'emploi, il contient d'importantes informations.
Dans un souci constant d'amélioration, nous pouvons être amenés à modifier les cou-
leurs et les détails du produit présenté sur l'emballage.
38
NTL460IM0036.indd 38-39

GARANTIE

Référence : NTL 460
Garantie 2 ans
©2006 LEXIBOOK®
Conçu en Europe – Fabriqué en Chine
LEXIBOOK S.A
2, avenue de Scandinavie
91953 Courtaboeuf Cedex France
Assistante technique : 0892 23 27 26 (0,34 € TTC/Min)
Site Internet : www.lexibook.com
Informations sur la protection de l'environnement
Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie des
ordures ménagères! Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant
activement au ménagement des ressources et à la protection de l'environnement en
déposant cet appareil dans des sites de collecte (si existants).

ANNEXE

Taux de l'EURO
Code Monnaie Pays
FRF Franc Français France
DEM Mark allemand Allemagne
IEP Livre Irlandaise Irlande
ESP Peseta Espagnole Espagne
ITL Lire Italienne Italie
ATS Shilling Autrichien Autriche
BEF Franc Belge Belgique
FIM Mark Finlandais Finlande
LUF Franc Luxembourgeois Luxembourg
NLG Florin Hollande
PTE Escudos portugais Portugal
Taux Euro
1 Euro = 6.55957 FRF
1 Euro = 1.95583 DEM
1 Euro = 0.787564 IEP
1 Euro = 166.386 ESP
1 Euro = 1936.27 ITL
1 Euro = 13.7603 ATS
1 Euro = 40.3399 BEF
1 Euro = 5.94573 FIM
1 Euro = 40.3399 LUF
1 Euro = 2.20371 NLG
1 Euro = 200.482 PTE
39
20/02/2006 15:01:57