Bosch CRI/CRIN 848H Manual Original página 126

fr 126 | CRI/CRIN 848H | Préparation du contrôle
2. Sélectionner la variante de douille de guidage ap-
propriée. Pour les injecteurs à écrou de serrage plat,
la livraison inclut des douille de guidage de divers
diamètres intérieurs.
1
3
Fig. 56: Variante d'ouverture
1 Injecteur à écrou de serrage d'injecteur plat
2 Injecteur à écrou de serrage d'injecteur conique
3 Douille de guidage pour injecteur à écrou de serrage plat
4 Douille de guidage à joint torique
écrou de serrage conique
5 Joint d'étanchéité Ecopur
6 Chambre d'injection
!
La douille de guidage pour un injecteur à écrou de
serrage plat (voir Fig. 56, Pos. 3) ne doit pas être
choisie trop petite ou trop grande (voir Fig. 57). La
douille de guidage doit pouvoir être insérée facile-
ment sur l'écrou-raccord de l'injecteur. Si la douille
de guidage se bloque lors de son insertion, l'écrou-
raccord est fortement encrassé par l'injecteur
ou la surface intérieure de la douille de guidage
est endommagée. Dans ces deux cas, n'utiliser ni
l'injecteur, ni la douille de guidage.
A) B)
Fig. 57: Douille de guidage avec injecteur
A Douille de guidage d'un diamètre intérieur trop petit
B Douille de guidage d'un diamètre intérieur approprié
Douille de guidage d'un diamètre intérieur trop grand
|
1 689 989 087 2018-07-24
2
4
5
6
458847-56_Pal
⌀
6,5 x 4 mm pour injecteur à
C)
!
Ne pas effectuer d'essai si le joint torique manque
ou s'il est endommagé. Utiliser exclusivement des
joints toriques d'origine.
3. Dans le cas d'une douille de guidage pour injecteur
à écrou de serrage conique, insérer un joint torique
⌀6,5 x 4 (voir Fig. 58, Pos. 1) dans la douille de
guidage.
4. Retirer le joint torique (Fig. 58, Pos. 3) et contrôler
la présence de fissures ou d'autres dommages. Rem-
placer immédiatement le joint torique endommagé
(pièce de rechange 1,680,210,123).
5. Insérer le joint torique (Fig. 58, Pos. 3) dans la rainu-
re de la chambre d'injection.
6. Insérer le joint d'étanchéité (Fig. 58, Pos. 2) dans la
douille de guidage (Fig. 58, Pos. 1).
7. Insérer la douille de guidage (Fig. 58, Pos. 1) dans la
chambre d'injection.
8. Fixer la douille de guidage avec la vis moletée
(Fig. 58, Pos. 4).
1
2
3
4
Fig. 58: Montage de la douille de guidage
5.3.2 Serrer l'injecteur
i
La plaque de maintien convenable pour l'injecteur
respectif vous est indiquée par le logiciel de système
EPS 945 dans la fenêtre "Choix des composants"
sous "Valeurs en général".
1. Vérifier la position correcte de l'écrou moleté
(Fig. 59, Pos. 2), (voir chap. 4.7).
2. Choisir la plaque de maintien (Fig. 59, Pos. 9)
convenable.
5
Robert Bosch GmbH