10-16
Cuidado del vehículo
Líquido de la transmisión
automática
Cómo revisar el fluido de la
transmisión automática
No es necesario revisar el nivel del
fluido de la transmisión. La única
razón de una pérdida de fluido es
una fuga del fluido de la
transmisión. En caso de fuga, lleve
el vehículo al concesionario y haga
que lo reparen tan pronto como sea
posible.
El vehículo no cuenta con varilla de
medición para el nivel del fluido de
la transmisión. Existe un
procedimiento especial para revisar
y cambiar el fluido de la
transmisión. Puesto que se trata de
un procedimiento difícil, debe
realizarse en la concesionaria.
Contacte al concesionario para
obtener información adicional.
Cambie el fluido y el filtro a los
intervalos señalados en Programa
de mantenimiento en la página 11-4,
y asegúrese de usar el fluido
indicado en Líquidos y lubricantes
recomendados en la página 11-11.
Líquido de la transmisión
manual
Cómo revisar el fluido de la
transmisión manual
No es necesario revisar el nivel del
fluido de la transmisión manual. La
única razón de una pérdida de
fluido es una fuga del fluido de la
transmisión. En caso de fuga, lleve
el vehículo al concesionario y haga
que lo reparen tan pronto como sea
posible. Consulte en Líquidos y
lubricantes recomendados en la
página 11-11 el fluido correcto que
debe usar.
Embrague hidráulico
En los vehículos con transmisión
manual no es necesario revisar
periódicamente el líquido de frenos/
embrague, a menos que se
sospeche que hay una fuga. La
fuga no se corrige agregando fluido.
Una pérdida de fluido en este
sistema podría ser indicación de un
problema. Haga que el sistema sea
revisado y reparado.
Cuándo revisar y qué usar
La tapa del recipiente del fluido de
freno/embrague hidráulico tiene un
símbolo o texto que especifica el
tipo de fluido de freno. El depósito
común del fluido de frenos se llena
con líquido de frenos DOT 3
aprobado por GM, como se indica
en el tapón del depósito. Vea en
Vista general del compartimiento del
motor en la página 10-6 la ubicación
del depósito.