Interruptor De Alimentación (Power); Conector De Auriculares (Phones); Salida De Monitor (Monitor Out) - Yamaha Programmable Mixer 01 Manual De Uso

6
Capítulo 1: Descripción del Programmable Mixer 01
Vivo 2 1
3
Tierra
Programmable Mixer 01 — Manual de uso
4. INPUT (BAL)
Los canales de entrada 1 a 8 tienen conectores simétricos tipo XLR-
3-31 para la conexión de micrófonos. El nivel de entrada nominal es
Tierra de –60 dB a +4 dB. Los conectores han sido configurados de acuerdo
a la norma IEC 268: Espiga 1–tierra, espiga 2–vivo (+) y espiga 3–
Muerto
muerto (–). También se dispone de alimentación fantasma para
micrófonos electrostáticos, la que se conecta mediante el interruptor
de alimentación fantasma (PHANTOM MASTER).
Los canales de entrada 9 a 16 tienen conectores fonográficos simétri-
cos. El nivel de entrada nominal es de –60 dB a +4 dB. La configuración
Muerto es espiga–tierra, punta–vivo (+), anillo–muerto (–). Estos conectores
pueden emplearse con clavijas simétricas o asimétricas.
Aparte del tipo de conector y de la alimentación fantasma, los circuitos
Vivo
de entrada para las entradas 1 a 16 son iguales. Por lo tanto, con un
cable adaptador, las entradas 9 a 16 también pueden utilizarse para
la conexión de micrófonos simétricos.
Nota: Asegúrese de que los dispositivos simétricos que conecte a las entra-
das (INPUT) también utilicen la configuración de espiga 2–vivo, espiga
3–muerto. Si tienen otra configuración, podrán producirse desagrada-
bles cambios de fase.
5. Interruptor de alimentación (POWER)
Este es un interruptor de alimentación tipo pulsador. Para evitar su
operación accidental, el interruptor ha sido embutido. Presiónelo una
vez para conectar (ON) la alimentación; presiónelo de nuevo para
desconectar (OFF) la alimentación a la unidad.

6. Conector de auriculares (PHONES)

Este es un conector fonográfico estereofónico (TRS) de 1/4". Usted
podrá conectar aquí un par de auriculares estereofónicos para moni-
toreo. La fuente de señales de la salida de auriculares es la misma que
la para la salida de monitor. El nivel de salida de los auriculares se
ajusta mediante el control de nivel de auriculares (PHONES LEVEL).

7. Salida de monitor (MONITOR OUT)

Estos son conectores fonográficos asimétricos de 1/4" con un nivel de
salida nominal de +4 dB. Estos conectores emiten señales de monitor,
y pueden conectarse a las entradas de un amplificador monitor. La
fuente de señales de monitor es determinada por el interruptor
CUE/2TR IN y los modos CUE. El nivel de salida se ajusta mediante
el control de nivel de salida de monitor (MONITOR OUT LEVEL).
8. AUX SEND
Estos son conectores fonográficos asimétricos de 1/4" con un nivel de
salida nominal de +4 dB. Estos conectores emiten las señales SEND3
y SEND4, y pueden emplearse para alimentar procesadores de efectos
externos, amplificadores de retorno o equipos de registro multipista.
SEND3 y SEND4 pueden configurarse como un par estereofónico.
En este caso, usted dispondrá de un control panorámico adicional en