Bang & Olufsen BeoVision 10 Manual Del Usuario página 4

ADVERTENCIA: A fin de reducir el
riesgo de incendio o descarga eléctrica,
no exponga este aparato a la lluvia ni a
la humedad. No exponga este equipo a
goteos o salpicaduras ni coloque ningún
objeto que contenga líquido, como un
jarrón, sobre el mismo.
Para desconectar completamente este
equipo de la red eléctrica de corriente
alterna, desconecte el enchufe de
alimentación de la toma de suministro
eléctrico. El dispositivo de desconexión
debe encontrarse en un lugar fácilmente
accesible.
El símbolo compuesto por un rayo
con punta de flecha inscrito dentro de
un triángulo equilátero advierte al
usuario acerca de la existencia de una
"tensión peligrosa" sin aislamiento en
el interior del equipo que podría ser
de magnitud suficiente como para
constituir un riesgo de descarga
eléctrica para personas.
El símbolo compuesto por un signo de
exclamación inscrito dentro de un
triángulo equilátero advierte al usuario
acerca de la existencia de instrucciones
de uso y mantenimiento (técnicas)
importantes en la documentación que
acompaña al equipo.
Read these instructions.
Keep these instructions.
Heed all warnings.
Follow all instructions.
Do not use this apparatus near water.
Clean only with dry cloth.
Do not block any ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturer's instructions.
Do not install near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Do not defeat the safety purpose of the polarized
or grounding-type plug. A polarized plug has two
blades with one wider than the other. A
grounding type plug has two blades and a third
grounding prong. The wide blade or the third
prong are provided for your safety. If the provided
plug does not fit into your outlet, consult an
electrician for replacement of the obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.
Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or
table specified by the manufacturer, or sold with
the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to
avoid injury from tip-over.
Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord
or plug is damaged, liquid has been spilled or
objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not ope r ate normally, or has been dropped.
El enchufe de alimentación unido al cable de
suministro eléctrico debe ser fácilmente accesible.
No exponga las pilas o baterías a una temperatura
excesiva, como la generada por la luz solar, el
fuego u otros elementos similares.
Siga las instrucciones que contiene esta guía para
garantizar la instalación e interconexión correcta y
segura del equipo como parte de un sistema
multimedia.