Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(RU) ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
• Ознакомиться с данной инструкцией, соблюдать ее указания,
сохранить для обращения в будущем.
• Рекомендуется помощь взрослых.
• Не использовать инструменты, не входящие в комплект.
• Не выбрасывать порошок или гипс в водосток: это может
привести к засорению труб.
• Гипс может оставлять пятна. Рекомендуем надеть на детей
рабочие халаты или старую одежду, а также накрыть мебель и
ковры.
• Пластиковый чехол закрывает конец кайла (противоположный
молотку). Пользуйся им при использовании молотка, чтобы не
ударить себя по руке.
ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТНЫХ ОЧКАХ:
Указания по использованию, хранению и уходу:
• Удерживать очки одной рукой, по возможности не дотрагиваясь
до стекол.
• Надеть эластичную ленту на голову сзади, расположив ее над
ушами и над лбом. Затем осторожно поместить очки на глаза,
хорошо отрегулировав их. Очки не должны причинять
неудобства. Они всегда должны быть сухими и чистыми, их
следует держать вдали от химических веществ, а также
избегать контакта с заостренными предметами.
• Завершив работу, промойте очки теплой мыльной водой,
используя мягкую тряпочку и дайте им высохнуть. Не мыть
в посудомоечной машине.
• Использовать эти защитные очки только при игре с набором и
в соответствии с инструкциями, входящими в комплект.
• Если очки повреждены, их следует выбросить. Не пытайтесь
отремонтировать их.
ПРИМЕЧАНИЕ: Очки защищают только от частиц, которые перем
ещаются с высокой скоростью, при комнатной температуре.
ОСТОРОЖНО!
• Осуществлять только те виды деятельности, которые описаны
в инструкциях.
• Некорректное использование химических веществ может
привести к травмам и нанести вред здоровью.
• Навыки даже детей-сверстников могут быть различными.
Взрослые должны определить, какие виды деятельности
безопасны и подходят тому или иному ребенку.В соответствии
с инструкциями взрослым следует оценить уместность любого
вида деятельности для конкретного ребенка.
• Взрослый, наблюдающий за детьми, должен разъяснить им
перед началом игры меры безопасности.
• Участок вокруг места, где проводится эксперимент, должен быть
свободен от препятствий и находиться вдалеке от мест, где
хранятся продукты питания. Необходимо хорошее освещение,
рядом необходим источник воды. По окончании эксперимента
следует немедленно очистить место, где производились работы.
• Этот набор включает заостренные предметы, которые могут
нанести травмы при ненадлежащем использовании.
ВНИМАНИЕ!
• Этот набор разработан для детей старше 8 лет, причем за ними
должен наблюдать как минимум один взрослый.
• При использовании набора всегда следует использовать
входящие в него очки. Очки для взрослых, наблюдающих за
детьми, в комплект не входят.
• Этот набор включает мелкие детали, которые могут
представлять риск удушения. Не позволяйте детям младше
указанного возраста играть с компонентами набора или
готовыми предметами. Храните это изделие вне досягаемости
маленьких детей.
• Не помещать гипс в рот.
• Не вдыхать любой из порошков.
• Дети младше указанного возраста и домашние животные
должны поодаль от зоны игры.
• Следует вымыть руки после игры.
• Следует тщательно вымыть все принадлежности после их
использования.
• Не использовать принадлежности, не входящие в комплект
поставки или не рекомендованные в инструкциях.
• Не принимать пищу, не пить, не курить в зоне игры.
• Не смотреть на солнце через лупу, это может травмировать
глаза.
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ:
Набор включает гипсовый блок.
• При контакте вещества с глазами обильно промыть их водой,
держа глаза открытыми.
Незамедлительно обратиться за медицинской помощью.
• Если какая-либо из составляющих набора была проглочена,
незамедлительно промыть полость рта водой, выпить немного
воды. НЕ ВЫЗЫВАТЬ РВОТУ. Срочно обратиться за
медицинской помощью.
CaSO4 x 0,5 H2O Номер
CAS: 26499-65-0
• В случае возникновения любых сомнений обратиться за
немедленной медицинской помощью. Взять с собой химическое
вещество или изделие вместе с упаковкой.
• В случае травм всегда обращайтесь к врачу.
ИЩИ ИСТОРИЧЕСКИЕ ОБЪЕКТЫ, КАК
НАСТОЯЩИЙ АРХЕОЛОГ
ВНИМАНИЕ! Всегда используй очки при
раскопках в гипсовом блоке!
Перед началом игры спроси у взрослых,
где можно установить и использовать
набор.
Накрой рабочую поверхность бумагой,
не клади на незащищенную поверхность
инструменты. Помни, что инструменты
могут повредить любую поверхность, если
при раскопках твоя рука вдруг соскользнет.
Помести гипсовый блок на твердую и чистую горизонтальную
поверхность (на бумагу, чтобы можно было собрать остатки,
образующиеся при раскопках).
Выполняй раскопки в гипсе с помощью инструментов, входящих
в комплект. Молоток и долото помогут тебе проделать первые
отверстия. После этого используй гладкое долото, чтобы удалить
еще большее количество гипса. Будь осторожен и часто
используй щеточку. После извлечения какого-либо предмета
его можно промыть мыльной водой. Не спеши, ведь от тебя не
требуется завершить раскопки в первый же день!
АРХЕОЛОГИЯ
Археология - наука, изучающая памятники старины. Археологи
стремятся объяснить особенности жизни людей в прошлом,
анализируя находки, обретенные во время раскопок.
НАБОР "РАСКОПКИ В ЕГИПТЕ" - ЭТО СЕМЬ "СОКРОВИЩ",
КОТОРЫЕ ТЕБЕ ПРЕДСТОИТ ОБНАРУЖИТЬ
Египетская цивилизация зародилась 5 000 лет назад на берегах
реки Нил. Эта водная артерия играла важнейшую роль в истории
Древнего Египта. Религиозные верования древних египтян очень
интересны. Многие из почитаемых египтянами божеств являлись
представителями животного мира.
ЕГИПЕТСКИЕ КОШКИ
Кошки, не позволявшие мышам поедать продуктовые
запасы, возможно, являлись самыми любимыми
животными египтян. Поэтому египтяне возвели кошек
в божественный ранг. Известны древние "кошачьи"
захоронения; встречались археологам и кошки-мумии.
ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ
Преобладающая часть населения обитала в простых домах, пост
роенных из глиняного кирпича. Египтяне носили амулеты против з
лых духов. Большинство амулетов было украшено знаком анх, си
мволизировавшим жизнь.
КОПТСКИЙ КРЕСТ (АНХ)
Анх представляет собой крест с петлей вверху. Этот
знак использовался на украшениях, в качестве иероглифа,
а также как декоративный элемент. Изображениям богов,
как правило, всегда сопутствует анх.
ИЕРОГЛИФЫ
Египтяне использовали для письма
иероглифы – систему изображений и
символов, игравшую роль алфавита.
МУМИФИКАЦИЯ
Египтяне верили в жизнь после смерти и готовили все необходим
ое для того, чтобы в загробном мире можно было насладиться ра
достями жизни земной: ее удобствами, яствами, помощью слуг, б
огатством и привилегиями общественного положения. Одним из о
сновных похоронных ритуалов была мумификация, которой удост
аивались лишь ушедшие в мир иной цари и знать.
САРКОФАГИ
Форма саркофага повторяет контуры тела
человека (антропоидная форма). В саркофагах
хранились мумии. Иногда саркофаги
размещались один внутри другого наподобие
матрешек.
КАНОПЫ
Эти кувшины были предназначены для хранения
органов мумии и защиты их от посягательств злых
духов. Крышки в форме голов представляли собой
головы четырех сыновей божества по имени Гор.
Египтяне считали, что сердце связано с душой
человека, поэтому сердце не следует отделять от
тела.
21
Publicidad
