Caratteristiche - Audio-Technica M3R Manual De Instrucciones

P52002_M3-System_OM 2/27/08
68
Sistema di in-ear monitor senzo filo M3 — Introduzione
Grazie per aver scelto il sistema wireless di in-ear monitor M3 di
Audio-Technica. Questo completo e funzionale sistema di in-ear monitor
è stato sviluppato per offrire un'alta fedeltà di suono sul palco.
Il sistema M3 rappresenta una soluzione di in-ear monitor a frequenza
variazione, progettata per migliorare il monitoraggio sul palco rendendolo
più confortevole e pratico. Grazie al comando Personal Mix, il ricevitore
stereo M3R consente di creare e regolare il proprio mix direttamente sul
palco, offrendo la possibilità di un controllo indipendente del volume e
del mix tramite il ricevitore. Il trasmettitore stereo M3T è dotato di due
connettori combo di tipo XLR e
livelli di linea (da una console di missaggio, per esempio). È inoltre
provvisto di un'uscita per le cuffie che permette di monitorare direttamente
i segnali in ingresso al trasmettitore. Trasmettitore e ricevitore sono
dotati di un pratico display LCD che permette, attraverso un menu intuitivo,

Caratteristiche

• L'alta fedeltà del suono con un mix chiaro e completo permette
di ascoltarsi in maniera ottimale a volume più basso.
• Oltre 1250 canali UHF selezionabili con scansione automatica
delle frequenze.
• Fino a 16 sistemi simultanei per ogni banda di frequenza.
• Tre modalità di ricezione: Personal Mix, stereo e mono.
• Il comando Personal Mix permette di regolare il mix direttamente
sul palco.
• Il pratico display LCD permette, attraverso un menu intuitivo, di
impostare i vari parametri in base alle proprie esigenze.
• L'uscita loop XLR (pass-through) instrada il segnale al mixer, a
un sistema IEM supplementare o ad altri dispositivi di
registrazione senza che si verifichi alcuna degradazione del
segnale.
• La funzione di squelch regolabile elimina i disturbi di natura
elettrostatica.
• La frequenza pilota protegge dall'interferenza delle
radiofrequenze quando il trasmettitore è spento.
9:08 AM Page 68
1 / " ai quali è possibile collegare ingressi a
4
di impostare i vari parametri in base alle proprie esigenze. Gli auricolari in
dotazione dispongono di un driver dinamico brevettato Audio-Technica che
offre una completa risposta in frequenza ed un'eccellente fedeltà del suono.
Il mix chiaro e completo permette all'artista di ascoltarsi a livelli di pressione
sonora ottimali. Gli auricolari sono inoltre dotati di inserti flessibili intercambiabili
in gomma (disponibili in tre misure differenti) e di un cuscinetto universale
in schiuma per un comfort personalizzato, un maggior isolamento acustico
ed un ascolto confortevole anche per lunghi periodi.
Nota: I ricevitori M3 per banda "L" devono essere utilizzati solo
con trasmettitori in banda "L"; lo stesso vale per i ricevitori e
trasmettitori M3 per bande "M", "E" e "F". Per applicazioni
multicanale, ogni banda di frequenza può essere utilizzata da un
massimo di 16 sistemi contemporaneamente.
• Un limitatore a tre stadi (escludibile) aiuta a proteggere l'udito
da picchi improvvisi.
• Il sistema portatile si carica e si installa con rapidità.
• Riduce l'eco indesiderata sul palco per un migliore mix generale
e un minor feedback.
• Consente l'utilizzo di più ricevitori stereo M3R sulla stessa
frequenza.
• Gli auricolari con driver dinamico brevettato offrono una completa
risposta in frequenza ed un eccellente isolamento acustico.
• Gli auricolari garantiscono un comfort personalizzato grazie agli
inserti in gomma (disponibili in tre misure) e al cuscinetto in
schiuma che si adatta perfettamente all'orecchio.
• L'ingresso ausiliario selezionabile consente di collegare microfoni
ambientali, metronomi e altri dispositivi a livelli di linea o
microfonici.