es - Traducción de las instrucciones originales
2 Manipulación y Almacenamiento
2.1 Manipulación de la unidad embalada
ADVERTENCIA:
Adopte las medidas idóneas durante el transporte, instalación y almacenamiento para evitar
contaminación por sustancias externas.
El fabricante suministra la unidad y sus componentes en una caja de cartón.
2.2 Inspección de la unidad después de la entrega
2.2.1 Inspección del paquete
1. Compruebe que la cantidad, las descripciones y los códigos del producto corresponden
2. Compruebe que el embalaje no esté dañado y que no falte ningún componente.
3. En caso de detección de daños o falta de algún componente:
En ambos casos, contacte inmediatamente con Xylem o con el Distribuidor autorizado donde
adquirió el producto.
2.2.2 Desembalaje e inspección de la unidad
1. Saque todo el material de embalaje del producto.
2. Compruebe la integridad de la unidad y asegúrese que no falte ningún componente.
3. En caso de daño o falta de componentes, contacte inmediatamente con Xylem o con el
Contenido del embalaje
• Unidad
• Cubierta para aislamiento térmico
• Dos juntas
• Conector del suministro
• Manual de instrucciones.
2.3 Almacenamiento
Almacenamiento de la unidad embalada
La unidad debe de ser almacenada:
• En un lugar cubierto y seco
• Lejos de fuentes de calor
• Protegido ante la suciedad
• Protegido contra vibraciones
• Con una temperatura ambiente de entre -40°C y +85°C (-40°F y 185°F).
NOTA:
No coloque cargas pesadas sobre la unidad.
NOTA:
Proteja la unidad contra colisiones.
8
con los del pedido.
acepte la mercancía con reserva, señalándolo en el documento de transporte, o bien
rechace la mercancía, indicando el motivo en el documento de transporte.
Distribuidor autorizado.
ecocirc/ecocirc+, Instrucciones adicionales de instalación, uso y mantenimiento