ADVERTENCIA
Esta máquina debe estar protegida por un
disyuntor. ¡NO UTILICE FUSIBLES!
El mando de CA proporciona una protección de
sobrecarga térmica para el motor de mando. No
obstante, se debe instalar un disyuntor separado o un
dispositivo de desconexión de suministro eléctrico
para obtener una protección completa de la sobrecarga
eléctrica. Esto impide que se dañe la unidad de CA
desconectando todos los hilos exteriores si se pierde
uno por accidente, Compruebe la tabla de
especificaciones técnicas que está en la parte posterior
de la lavadora extractora o consulte la Tabla 14 para
recomendaciones de disyuntores.
IMPORTANTE: NO utilice fusibles en lugar de un
disyuntor.
PRECAUCIÓN
No utilice un adicionador de fase en
ninguna máquina de velocidad variable.
La lavadora extractora deberá conectarse a un ramal
individual que no esté compartido con el sistema de
iluminación u otros equipos.
La conexión debe estar protegida en un conducto
estanco a los líquidos o conducto flexible aprobado
con conductores apropiados del tamaño correcto
instalados según el National Electric Code y otros
códigos aplicables. La conexión debe ser efectuada
por un electricista cualificado usando el diagrama de
conexiones incluido con la lavadora extractora, o
según las normas europeas aceptadas para equipos con
la marca CE.
Utilice los tamaños de cables indicados en la Tabla 14
para longitudes de hasta 15,24 metros (50 pies). Use el
tamaño más grande siguiente para tramos de 15,24 a
30,48 m (50 a 100 pies). Use 2 tamaños más grandes
para tramos de más de 30,48 metros (100 pies).
Para la seguridad personal y una operación apropiada,
la lavadora extractora deberá estar conectada a tierra
según los códigos estatales y locales. Si no se dispone
de dichos códigos, las conexiones a tierra deben
cumplir con el National Electric Code, artículo 250-95
o las normas europeas aceptadas para equipos con la
marca CE. La conexión a tierra deberá estar en buenas
condiciones, y no hacerse a un conducto o tubos de
agua.
F8112101 (SP)
W691SP
SW037R1SP
© Published by permission of the copyright owner – DO NOT COPY or TRANSMIT
Especificaciones y dimensiones
Disyuntores
Las máquinas deben estar conectadas a disyuntores
comunes individuales. Utilice sólo disyuntores con
clasificación UL 489. No se deben usar fusibles en
ninguna instalación. (Los fusibles pueden fallar por
separado causando una condición de voltaje
monofásico) Una condición monofásica hará que las
otras líneas tengan repentinamente un cambio
considerable de tiro de la corriente, que puede
provocar que el inversor falle. No instale más de una
máquina por disyuntor ni instale ningún otro equipo en
un disyuntor que alimente a la máquina. Si hay un
terminal de alta tensión o terminal "stinger", debe estar
conectado a L3 del bloque terminal de la máquina. Se
recomienda encarecidamente un reactor en línea.
Puesta a tierra
ADVERTENCIA
En caso de que este equipo no disponga
de una conexión apropiada a tierra en
buenas condiciones, puede existir peligro
de descarga eléctrica grave y se pueden
incrementar las emisiones EMI
(Interferencia Electromagnética).
Todo el equipo debe estar conectado a tierra con una
tierra en buenas condiciones. No use tuberías de agua
ni conducto eléctrico como vía de conexión a tierra.
Toda conexión a tierra y cableado debe cumplir con
códigos eléctricos locales y nacionales.
Tamaño del cable
El tamaño del cable debe cumplir o exceder todos los
códigos del tamaño del disyuntor.
Utilice o bien un cable tipo SO o un conducto flexible
con conductores de filamentos de cobre del tamaño
indicado para la alimentación desde la pared a la
máquina. Puesto que esta máquina vibra con el
funcionamiento normal, un conducto duro podría
aflojarse y causar abrasión al cable y los cables del
conductor sólido se podrían romper durante el
funcionamiento normal de la máquina que vibra.
W708SP
41