Tabla de contenido
Publicidad
Especificaciones y dimensiones
Realizar conexiones a la máquina
Después de haber instalado el alimentador de servicio
eléctrico y de haber verificado el voltaje de servicio
eléctrico mediante un voltímetro, siga este
procedimiento para conectar el servicio al equipo.
1. Retire el tornillo que asegura el panel de
conexión de servicio eléctrico y retire el panel de
la máquina.
2. Instale un protector contra tirones o un conector
del conducto en la cubierta.
3. Introduzca el cable por el conector dejando unas
150 mm (6 plug.) de cable flexible de conexión
dentro de la cubierta. Retire aproximadamente
10 mm (3/8 pulg.) de aislamiento del extremo de
cada cable.
4. Apriete en su lugar el protector contra tirones o el
conector del conducto.
5. Conecte el cable de tierra al terminal de tierra en
las conexiones de servicio eléctrico de la
máquina.
6. Conecte L1, L2 y L3 al bloque de terminales que
se proporciona en las conexiones de servicio
eléctrico de la máquina.
7. Vuelva a instalar el panel en la parte posterior de
la máquina y apriete el tornillo de la tapa.
Ajuste de los grifos del transformador de
control
Ajuste el transformador de control para suministrar el
voltaje correcto a los controles de la máquina.
1. Mida el voltaje de línea a línea que va a
suministrar a la máquina con un voltímetro.
2. Consulte el diagrama que se suministra con la
máquina y ubique el cuadro del terminal del
transformador.
3. En este cuadro, ubique el intervalo de voltaje
principal, que corresponde al voltaje de la línea
que se midió más arriba, y anote los terminales
que se utilizarían en el principal.
4. En el cuadro, ubique los terminales secundarios
que corresponden al voltaje de la línea. Si el
voltaje de la línea no está en el cuadro, redondee
al siguiente voltaje más alto, que esté en el
cuadro, o póngase en contacto con un técnico de
servicio para recibir ayuda.
5. Retire los dos tornillos que sujetan el recinto
eléctrico posterior en su sitio y retire la tapa de
dicho recinto.
44
© Published by permission of the copyright owner – DO NOT COPY or TRANSMIT
6. Localice el transformador de control en el recinto
– el principal está a la derecha del transformador
y los terminales secundarios están a la izquierda.
Asegúrese de que los terminales estén conectados
a los terminales principales y secundarios
seleccionados seleccionados en los pasos 3 y 4.
7. Encienda la máquina temporalmente y, usando
un voltímetro, verifique que el voltaje del
transformador secundario sea ente 100 y 130
VCA.
Provisiones para instalaciones de 50 Hz
Si la máquina se va a instalar en un sistema de 50 Hz,
ajuste los grifos del transformador de control como se
describe en la sección Ajustar los grifos del
transformador de control. Después cambie el
cableado de la válvula de drenaje de la siguiente
manera:
1. Desconecte la alimentación de la máquina. Siga
los procedimientos de bloquear y rotular.
2. Retire el panel posterior inferior para acceder a
las válvulas de drenaje.
3. Quite la tapa negra de plástico del motor de cada
válvula de drenaje ubicando y apretando las dos
lengüetas de cada tapa.
4. En cada motor de válvula de drenaje hay tres
terminales (con etiquetas 60 Hz, 50 Hz y N).
Localice estos terminales.
5. En cada motor de válvula de drenaje, mueva el
cable del grifo de 60 Hz al de 50 Hz. Debería
haber cables en el terminal 50 Hz y en el N.
6. Vuelva a instalar las cubiertas negras de plástico
del motor.
7. Vuelva a instalar el panel posterior.
8. Vuelva a conectar la corriente a la máquina.
Nota: Si no se selecciona el grifo adecuado en el
motor de la válvula de drenaje, se calentará y se
dañara.
F8112101 (SP)
Publicidad
Tabla de contenido
