darco Body Armor Instrucciones De Uso página 10

FR Mode d'emploi
Body Armor® Heel Reliever | Dispositif de décharge du talon
Le dispositif de décharge du talon Body Armor® Heel Reliever est conçu pour la prévention et la
cicatrisation des escarres au niveau du talon ainsi qu'en cas de pied diabétique ou de décubitus.
1. Ouvrez le dispositif de décharge du talon Body Armor® Heel Reliever. Retirez le rembourrage supplé-
mentaire en mousse (fig. D). Veuillez conserver le rembourrage additionnel. Il peut s'avérer utile pour
l'ajustement individuel ultérieur.
2. Placez le pied du patient de manière à ce que le talon soit positionné directement au-dessus de l'échan-
crure. Le talon doit dans tous les cas reposer derrière le rembourrage fixe en mousse (figures 1 + 2).
3. Tirez les bandes auto-agrippantes sur le tibia en direction de la boucle. Passez les bandes dans la
boucle. Fixez les bandes avec la fermeture auto-agrippante (fig. 3). Les ailettes latérales peuvent se
chevaucher lorsque les mollets sont particulièrement minces.
4. Vérifiez l'ajustement. Entre l'ouverture pour les talons et le lit, il doit y avoir la place pour un doigt
(fig. 4). Le dispositif de décharge du talon ne doit être ni trop ni insuffisamment serré autour du pied.
Les bandes auto-agrippantes ne doivent pas toucher la peau de la jambe. Pour plus de protection, il
est possible de glisser la semelle pour avant-pied (fig. E) entre la bande auto-agrippante et le pied
(fig. 5).
5. Mode d'emploi : Le choix du dispositif de décharge du talon avec surface alvéolée ou lisse dépend du
patient et de l'indication (fig. 1).
Ajustement individuel :
> Pied tombant: Fixez le rembourrage supplémentaire perpendiculairement derrière la plante du pied
(fig. A).
> Ulcère de la cheville (escarre sur la malléole) : Coupez les alvéoles sur la face intérieure du coussin
autour de la cheville. Si nécessaire, retirez aussi une partie du rembourrage fixe en mousse (fig. B).
> Rotation de la hanche : Fixez la cale de positionnement (fig. F) en fonction de l'utilisation sur le disposi-
tif de décharge du talon
> Jambes après chirurgie bariatrique : Si un contact du talon avec le drap est recherché, augmentez la
hauteur en posant le rembourrage en mousse supplémentaire sur le rembourrage fixe en mousse.
> Tendon d'Achille : En cas de rougeur dans cette zone, découpez un V dans le rembourrage fixe en
mousse. Si vous utilisez les deux rembourrages en mousse, adaptez également le second rembourrage
en mousse (fig. C).
La pression exercée sur le talon est déplacée sur le talon d'Achille et le complexe musculaire gastroc-
némien et soléaire au niveau du mollet. Toutes les 6 à 8 heures, il est recommandé de retirer le dis-
positif de décharge du talon Body Armor® Heel Reliever pour vérifier qu'il n'y a pas de modifications
cutanées au niveau de la jambe et du pied. En cas de rougeur (érythème) au niveau du talon d'Achille,
procédez comme décrit plus haut. Pour les patients œdémateux, utilisez la variante lisse de Body
Armor® Heel Reliever pour prévenir les irritations cutanées.
Indications
> Prévention et cicatrisation des escarres de
décubitus au niveau du talon, en cas de pied
diabétique ou de décubitus
> Score de 14 ou moins sur l'échelle de Braden
> Diabète avec symptômes de déficience neuro-
sensorielle
> Pouls non perceptible au niveau du pied
> Paraplégie
> Immobilité prolongée ou coma
10
Contre-indications :
> Plaies au niveau du mollet
> Spasticité
> Contraction de la cheville