Schumacher Electric PBI1812 Manual Del Propietário página 15

DEUTSCH
Modell: PBI1812
Booster
BENUTZERANLEITUNG
Markierungen und Symbole
Vor der Verwendung
die Anleitung lesen.
Detaillierte Informationen
zur ordnungsgemäßen
Entsorgung dieses Produkts
in einem bestimmten Land
gemäß WEEE-Anforderungen
sind vom Gerätehersteller in
Erfahrung zu bringen.
WICHTIGER HINWEIS: DIESE SICHERHEITS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN UND AUFBEWAHREN.
DIESE ANLEITUNG AUFBEWAHREN – Laden Sie die interne Batterie des Boosters sofort nach dem Kauf, nach
jedem Gebrauch und alle 30 Tage. Diese Anleitung beschreibt den sicheren und wirkungsvollen Gebrauch des
Boosters. Diese Anleitung enthält wichtige Sicherheits- und Bedienungsanweisungen. Machen Sie sich mit diesen
Anweisungen und Vorsichtshinweisen vollständig vertraut.
Das Signalwort kennzeichnet die Gefahrenstufe in einer bestimmten Situation.
Kennzeichnet eine unmittelbar gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu schweren
GEFAHR
oder tödlichen Verletzungen beim Bediener oder bei umstehenden Personen führen kann.
Kennzeichnet eine potenziell gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu schweren
WARNUNG
oder tödlichen Verletzungen beim Bediener oder bei umstehenden Personen führen kann.
Kennzeichnet eine potenziell gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu mittelschweren
VORSICHT
oder leichteren Verletzungen beim Bediener oder bei umstehenden Personen führen kann.
Kennzeichnet eine potenziell gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu einer
WICHTIG
Beschädigung der Geräte, der Fahrzeuge oder der Einrichtung führen kann.
1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - DIESE ANLEITUNG AUFBEWAHREN.
Diese Anleitung enthält wichtige Sicherheits- und Bedienungsanweisungen.
WARNUNG WARNUNG
bzw. mangelnder Erfahrung und unzureichenden Kenntnissen vorgesehen, außer sie wurden von einer für ihre
Sicherheit verantwortlichen Person in der Verwendung des Boosters geschult bzw. dabei beaufsichtigt.
1.3 Kinder sind zu beaufsichtigen, um zu gewährleisten, dass sie nicht mit dem Booster spielen.
ENTHÄLT VERSIEGELTE, AUSLAUFSICHERE BLEISÄUREBATTERIE MUSS
VORSCHRIFTSMÄSSIG ENTSORGT WERDEN.
WARNUNG: Potenzielle Explosionsgefahr. Jeder Kontakt mit Batteriesäure
kann schwere Verätzungen und Blindheit verursachen. Von Kindern fernhalten.
Keinem Niederschlag
aussetzen.
In einem gut
belüfteten Bereich
verwenden.
STROMSCHLAG- ODER BRANDGEFAHR.
1.1 Vor der Verwendung dieses Produkts ist die gesamte Anleitung zu lesen.
Andernfalls kann es zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen.
1.2 Dieser Booster ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich
Kinder) mit beeinträchtigen körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen
Warnung
Von Funken und Flammen
fernhalten. Batterie könnte
explosive Gase emittieren.
• 15 •
Wenn der Automotor nicht
startet, stoppen Sie, warten Sie
mindestens 1 Minute, und fahren
Sie dann wieder mit Schritt 4 fort
– siehe Abschnitt 7.1.4.