8.
Funcionamiento
Instalación de soporte
Antes de usar el visor, es necesario instalar el soporte (puede que no esté incluido en el paquete de entrega).
La presencia de ranuras de montaje (14) en la barra para instalar el soporte permite instalar el soporte en
una de varias posiciones para garantizar la comodidad de uso. La elección de la posición del soporte ayuda a
garantizar el distanciamiento correcto de la pupila de salida, según el tipo de arma.
14
Posición 1: 3 tornillos
Posición 2: 2 tornillos
Posición 3: 2 tornillos
•
Usando una llave Allen y los tornillos, fije el soporte en la barra de visor.
•
Monte el visor con soporte en el rifle y asegúrese de que la posición seleccionada es conveniente, luego
retire el visor.
•
Afloje los tornillos, aplique el pegamento fijatornillos a las roscas, apriete los tornillos. Deje que el
pegamento se seque durante el tiempo especificado en las instrucciones para el pegamento.
•
El visor está listo para la instalación y explotación en el arma.
•
Antes de utilizar el visor en la caza siga las recomendaciones de la sección "Reglaje de tiro".
¡ATENCIÓN! Está prohibido dirigir la lente del dispositivo hacia intensas fuentes de energía, como el sol o
dispositivos que emiten radiación láser. Esto puede estropear los componentes electrónicos del dispositivo.
Los daños causados por el incumplimiento de las normas de funcionamiento no están cubiertos por la
garantía.
Puesta en marcha y ajustes de la imagen
•
Abra la tapa del objetivo (1).
•
Encienda el dispositivo pulsando brevemente el botón ON (11).
•
Ajuste la definición de los símbolos en la pantalla girando el anillo de ajuste dióptrico del ocular (7). En
adelante, cualesquiera que sean la distancia y otras condiciones, no hará falta girar el anillo de ajuste
dióptrico del ocular.
•
Para tomar foco en el objeto de observación gire la perilla de enfoque del objetivo (2).
•
El ajuste de luminosidad, de contraste de la pantalla, del zoom digital gradual se describen en la sección
"Funciones del menú de acceso rápido".
9.
Reglaje de tiro
El visor tiene la opción de ajustar el tiro mediante el método de "un solo disparo" o usando la función "Freeze"
(Congelar).
Se recomienda llevar a cabo el reglaje de tiro a las temperaturas cercanas a las temperaturas de operación del
visor.
•
Coloque el arma con el visor montado sobre ella en la barra de puntería.
•
Coloque el blanco a la distancia necesaria para ajustar el tiro.
•
Ajuste el visor conforme a las recomendaciones de la sección "Puesta en marcha y ajustes de la imagen".
•
Seleccione el perfil del ajuste (consulte el punto del menú principal "Perfil de reglaje de tiro"
•
Apunte con su arma al centro del blanco y dispare.
•
Si el punto de impacto no coincide con el punto de puntería (con el centro de la retícula de puntería del
visor), pulse y mantenga presionado el botón M (4) para entrar en el menú principal.
•
Seleccione el submenú "Reglaje de tiro"
y presione brevemente el botón M (4) para entrar en el submenú.
•
Configure el valor de distancia para el reglaje de tiro (consulte el punto de menú "Reglaje de tiro" =>
submenú "Añadir distancia nueva"
en la sección "Funciones de menú principal").
•
En la pantalla aparecerá el menú adicional para ajustar los parámetros de reglaje de tiro.
•
En el centro de la pantalla aparecerá una cruz auxiliar
coordenadas X e Y de la cruz auxiliar.
•
Use los botones UP (3) / DOWN (5) para seleccionar el pictograma
•
Mientras mantiene la retícula de puntería en el punto de puntería,
pulse los botones UP (3) /DOWN (5) para mover la cruz de referencia
hasta que coincida con el punto de impacto. Para cambiar la dirección
de movimiento de la cruz de referencia del horizontal al vertical, pulse
brevemente el botón M (4).
¡Atención! Para no mantener la retícula de puntería en el punto de
puntería, puede utilizar la función "Freeze": congelar la pantalla de
reglaje de tiro (consulte el punto del menú "Reglaje de tiro" => submenú
"Distancia" => submenú "Configuración de reglaje de tiro" => submenú
"Freeze"
).
•
Salga del submenú "Ajuste de deriva y elevación" presionando prolongadamente el botón M (4)
•
Para guardar la nueva posición de la retícula, mantenga presionado el botón M (4). Aparecerá la notificación
"Las coordenadas del reglaje de tiro están guardadas" que confirma la finalización exitosa de la operación. La
retícula de puntería se unirá con el punto de impacto.
•
Salga del menú, realice otro disparo: el punto de impacto y el punto de puntería deben coincidir.
Nota: para volver a ajustar el tiro para cualquier distancia, seleccione la distancia requerida, presione
brevemente el botón M (4), luego entre en el submenú "Configuración del reglaje de tiro"
presionar brevemente el botón M (4).
10.
Calibración de microbolómetro
La calibración le permite equilibrar el fondo de temperatura del microbolómetro y eliminar los defectos de la
imagen (como rayas verticales, imágenes fantasma, etc.).
Hay tres modos de calibración: manual (M), semiautomático (SA) y automático (A).
Seleccione el modo deseado en el punto "Regímen de calibración"
•
Modo M (manual). Cierre la tapa del objetivo, pulse brevemente el botón ON (11). Al finalizar la calibración,
abra la tapa.
•
Modo SA (semiautomático). La calibración se activa pulsando brevemente el botón ON (11). No es necesario
cerrar la tapa del objetivo (el microbolómetro está cerrado por un obturador interno).
•
Modo A (automático). El visor se calibra de forma autónoma, conforme al algoritmo de soporte lógico. No
es necesario cerrar la tapa del objetivo (el microbolómetro está cerrado por un obturador interno). En este
modo, el usuario puede calibrar el visor usando el botón ON (11).
).
, en el rincón superior derecho aparecerán las
. Pulse brevemente el botón M (4).
Ajuste horizontal
, volviendo a
.
X=31.00
Y=26.00
45