Ebel 1911 1203475 Manual De Instrucciones página 65

All manuals and user guides at all-guides.com
2651019Quartz620040088.qxd 9.1.2007 8:24 Page 65
Introduzione
Regole per una qualità tutta 'Ebel'
Ebel ha sempre considerato la qualità come il fondamento della filosofia dell'a-
zienda. Esigendo i più alti parametri degni della denominazione 'Swiss Made',
Ebel applica le norme più severe di tutta l'industria orologiera e si concentra
principalmente a soddisfare il cliente: la qualità costituisce la preoccupazione
prioritaria che caratterizza tutte le collezioni della celebre Maison.
La tecnica permette a Ebel di mantenere questa ferma determinazione: sistemi
e procedure, testati e brevettati, garantiscono la qualità delle differenti funzioni
dell'orologio (l'impermeabilità, per esempio, delle corone Ebel persino in modelli
dalla superficie minima come quelli femminili). Ebel insiste implacabile sul più
minimo dettaglio per mantenere un livello di qualità ineccepibile. Per esempio la
più piccola infiltrazione d'aria nel vetro degli orologi della collezione Tarawa è
considerata come inammissibile per l'affidabilità del prodotto e la soddisfazione
del cliente.
I prodotti Ebel esigono l'utilizzo di componenti della migliore qualità e dei materiali
più nobili (diamanti esclusivamente di qualità IF a VVS1, madreperla del grado più
raffinato, pelle di alligatore rigorosamente pieno fiore...). I maestri esperti dell'in-
castonatura delle pietre calcolano l'inclinazione delle sfaccettature dei diamanti
per ottenere l'effetto più brillante possibile. Così pure le finiture mettono in risalto
queste vere e proprie opere d'arte grazie ad un magistrale gioco di metalli
satinati e lucidi che esalta il design dell'orologio e la coerenza delle forme.
65