Publicidad
Installationsvorbereitung
Preparación para la instalación
Préinstallation
Installatievoorbereiding
Preinstallazione
Příprava instalace
Pre-installation
Parengimas montuoti
DE
Die Fliesenoberkante muss zwischen den Markierungen min. und max. auf dem Aufkleber liegen
FR
La face avant du carrelage doit être comprise entre la cote min. et max. de l'étiquette
IT
La superficie esterna delle piastrelle deve trovarsi fra le marche min. e max. dell'etichetta
EN
The front face of the tiling must lie between the min. and max. dimension shown on the label
ES
El borde superior del azulejo debe quedar entre las marcas de mín. y máx. del adhesivo
NL
De bovenkant van de tegel moet tussen de markeringen min. en max. op de sticker liggen
CS
Horní hrana obkladačky se musí nacházet mezi značkami min. a max. na nálepce
LT
Viršutinė plytelės briauna turi būti tarp lipduko žymų „min." ir „max."
PL
Górna krawędź płytek musi znajdować się pomiędzy oznaczeniami min. i max. na naklejce
HU
A csempe felső élének a matricán látható „min." és „max." jelölés között kell lennie
RU
Верхний край плитки должен располагаться между отметками мин. и макс. на наклейке
BG
Горният ръб на плочката трябва да се намира между маркировките min. и max. върху стикера
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
Przygotowanie do montażu
A beszerelés előkészítése
Подготовка установки
Подготовка на инсталацията
8
25
mm
DE
Fliesenoberkante
FR
Face avant du carrelage
IT
Superficie esterna delle piastrelle
EN
Front face of the tiling
ES
Borde superior del azulejo
NL
Bovenkant tegel
CS
Horní hrana obkladačky
LT
Viršutinė plytelės briauna
PL
Górna krawędź płytek
HU
Csempe felső éle
RU
Верхний край плитки
BG
Горен ръб на плочка
Publicidad
