Warnings; Abbreviations And Glossary; Purpose; Intended Use - Truma Ultraheat Instrucciones De Uso

Purpose

1.7

Warnings

In these instructions, warnings are used to warn about
material damage and injury to persons�
Always read and observe warnings�
Warning word Meaning
Danger for persons�
DANGER
Failure to observe will result in seri-
ous injury or death�
Danger for persons�
WARNING
Failure to observe could result in
serious injury or death�
Danger for persons�
CAUTION
Failure to observe could result in
minor injury�
Information to prevent material
NOTICE
damage
1.8

Abbreviations and glossary

Word Meaning
(englisch: Electro Static Device
ESD Electronic components that are
sensitive to static charges�
(englisch: Light Emitting Diode
LED
Light diode, indicator light
Power supplied to the vehicle from
outside� A connection is usually
established from a power supply
Line power
socket at the campsite to the exter-
nal socket on the vehicle using an
extension cable�
2 Purpose
2.1

Intended use

The Ultraheat electrical additional heater is an accesso-
ry for S-heaters and is approved solely for installation
and operation in one of the following heaters:
Truma S 3004, S 3004 P
•
Truma S 5004, S 5004 E, S 5004 E NL
•
The intended use of the respective S-heater in accord-
ance with regulations also applies�
2.2

Inappropriate use

All uses other than those listed under intended use are
unauthorised and therefore not permitted�
The Ultraheat electric additional heater may not be used
with the following heaters:
All S-heaters manufactured before 04/2012
•
Trumatic S 3002, S 3002 P
•
Trumatic S 5002, S 5002 E, S 5002 E NL
•
Trumatic S 2200, S 2200 P, Truma S 2200
•
Trumatic S 55 T
•
Trumatic S 3002 K, S 5002 K
•
Ultraheat electric additional heaters may not be operat-
ed separately outside an S-heater�
10 EN
Ultraheat electric additional heaters may not be operat-
ed outdoors, in other words, not outside a vehicle�
2.3

Operating approval

The following circumstances invalidate the operating
approval of the appliance:
Modifications to the device, including accessories�
•
Using replacement and accessory parts other than
•
original Truma parts�
Not observing the information in these operating
•
instructions�
In some countries, these circumstances also invalidate
the operating approval for the vehicle�
2.4 Installation, dismantling,
repositioning
Only competent, trained personnel (experts)
may install and repair the Truma product
and carry out the function check with con-
sideration of the installation and operating
instructions and the current recognised
rules of engineering� Experts are persons who, based
on their professional training, their knowledge of and
experience with Truma products and the relevant stand-
ards, are able to carry out the required work properly
and recognise potential hazards�
The following applies to non-experts:
Do not install the appliance, either in different loca-
tions or in different vehicles�
Do not dismantle the appliance, reposition it or re-
pair it on your own�
Have the appliance installed, dismantled or reposi-
tioned only by an expert�
3

Safety instructions

3.1

General safety

Not following the rules in the operating instructions can
result in serious material damage and serious risk to the
health or life of persons�
Read and closely observe the safety instructions to
prevent danger, material damage and injury�
Carefully read and observe the operating instructions
for the appliance and supporting documents regard-
ing the gas supply (gas tanks, gas lines) and the ve-
hicle, and keep them in a safe place for later use�
Observe local laws, guidelines and standards associ-
ated with the use and operation of the appliance�
Ultraheat
30090-00229 · 00 · 06/2021