English
PARTS IDENTIFIER
PART NUMBER
NÚMERO DE PIEZA
NUMÉRO D'ARTICLE
PART
PIEZA
PIÈCE
PART NAME
2
FOR FIG. 1, 3
Tube - 2
Tubo - 2
Tube - 2
5L
FOR FIG. 10
Malla de retorno
Maille de
Ball return
de bola -
retour de balle
mesh - Left
izquierda
- gauche
7R
FOR FIG. 9
Corredor
Metal slide
Coulisse en
deslizante de
runner - Right
métal - gauche
metal
- derecha
11
FOR FIG. 15
Tube - 11
Tubo - 11
Tube - 11
15
FOR FIG. 4
Electronic
Marcador
Marqueur
scorer
electrónico
électronique
19
FOR FIG. 13
Ball return
Retorno de
Tissu de
fabric
bola de tela
retour de balle
BG135Y20006
IDENTIFICADOR DE PIEZAS
1
Tube - 1
3
FOR FIG. 1
x3
Tube - 3
Tubo - 3
Tube - 3
5R
FOR FIG. 10
x1
Malla de retorno
Maille de
Ball return
de bola -
retour de balle
mesh - Right
derecha
- droit
8
FOR FIG. 12
x1
Tube - 8
Tubo - 8
Tube - 8
12
FOR FIG. 4
x4
Backboard
Tablero
Panneau
16
FOR FIG. 4
TIME
HOME
VISITOR
x1
Plaque avant
Electronic
Placa frontal
du compteur
score
del marcador
de points
face plate
electrónico
électronique
20
FOR FIG. 7
x1
Rim net
Red
Español
FOR FIG. 1
x4
Tubo - 1
Tube - 1
4L
FOR FIG. 2
x2
Side mesh
Malla lateral
- Left
- izquierda
6
FOR FIG. 10
x1
Leg
Pata
9
FOR FIG. 13
x1
Tube - 9
Tubo - 9
13
FOR FIG. 5
x1
Rim
Aro
17
FOR FIG. 6
x1
Cable del
Câble du capteur
Scoring
sensor del
sensor wire
marcador
21
x2
Rubber
Amortiguador
Filet
Damper
de goma
3
IDENTIFICATEUR DE PIÈCES
FIG. NUMBER
NÚMERO DE FIG.
NUMÉRO FIG.
QUANTITY
CANTIDAD
QUANTITÉ
NOM DE LA PIÈCE
NOMBRE DE PIEZA
4R
x1
Maille latérale
Side mesh
Malla lateral
- gauche
- Right
- derecha
7L
x2
Corredor
Metal slide
Pied
deslizante de
runner - Left
metal
- izquierda
10
x1
Tube - 9
Tube - 10
Tubo - 10
14
x2
Placa de
Rim support
Panier
soporte para
plate
aro
18
x4
Caja de
Control box
du marqueur
control
de points
FOR FIG. 3
x1
Amortisseur en
caoutchouc
www.medalsports.com
Français
FOR FIG. 2
x1
Maille latérale
- droit
FOR FIG. 9
x1
Coulisse en
métal - droit
FOR FIG. 13
x1
Tube - 10
FOR FIG. 5
x2
Plaque de
support de
panier
FOR FIG. 16
x1
Boîtier de
commande