To Fold Stroller
3 & 4
4B
5
T T o o R R e e m m o o v v e e I I n n f f a a n n t t C C a a r r S S e e a a t t
P P a a r r a a r r e e m m o o v v e e r r e e l l a a s s i i e e n n t t o o i i n n f f a a n n t t i i l l
Unbuckle Restraint Belts and remove them
9
from Car Seat belt slots.
Desabroche las cintas de seguridad y sáque-
las de las ranuras del cinturón del asiento
infantil.
With one hand grasp the Infant Car Seat
10
carry handle (in its upright, carrying position).
Con una mano agarre el mango del asiento
infantil (en su posición vertical de acarreo).
Para doblar a carriola
4A
Lock brakes.
1
Asegure los frenos.
Put seat in the upright position.
2
3
Sitúe el asiento en posición hacia adelante y
parado.
Close canopy fully, pushing down past top of
3
seat.
Cierre el toldo completamente.
Lightly press down on handle by latches
4
and pull triggers to release.
Ligeramente empuje hacia abajo el mango
de las leguüetas y jale las palancas para
soltar.
Push handle forward until it reaches a straight
5
up position (do not rotate past top of seat).
Empuje el mango hacia frente hasta que este
derecho para arriba (no le de vueltas al
mango pasado de arriba de el asiento).
20
Continued on next page
Continuación en la página siguiente