Recolocação Em Funcionamento Depois De Desligado Através Do Disparador De Sobrecorrente; Extração Do Disjuntor Extraível; Restauración Del Servicio Tras Disparo Por; Sobrecorriente - Siemens 3WN6 Manual Del Usuario

• Recolocação em funcionamento depois de desligado através do disparador de sobrecorrente /
Restauración del servicio tras desconexión por disparo
Indicação de pronto para
ligar = (não pronto) /
Indicación de disposición
de servicio = (no dis-
puesto) 1)
1)Indicação "pronto para ligar = OK até o final 02/97, a partir de 03/97 =
*) Vide também Instruções de montagem 3ZX1812 - 0WX36 - 7AN0 e 8AN0 /
1)Indicación de disposición de servicio = OK hasta finales 02/97, a partir de 03/97 =
*) Véanse instrucciones de servicio 3ZX1812 - 0WX36 - 7AN0 y 8AN0
• Extração do disjuntor extraível / Extracción del interruptor
Pressione o botão DESLIGA e simultanea-
mente abra a tampa do orifício /
Pulsar DES y abrir corredera simultáneamente
Puxe o disjuntor para a posição de manutenção /
Sacar el interruptor hasta la posición de mantenimiento
Determine e Depois de disparo por
elimine a cau- curto-circuito examine o
sa / disjuntor quanto a even-
tuais danos /
?
Determinar y Examinar interruptor en
eliminar cau- cuanto a posibles daños
sa después de disparo por
corto-circuito
Introduza a manivela e coloque o disjuntor na posição de desconectado (indica-
ção de posição) /
Insertar la manivela y sacar el interruptor hasta la posición de seccionamiento
(indicación de posición)
Abra a cobertura transparen-
te*) e desative o bloqueio con-
tra religamento. Pressione o
botão RESET da sinalização
disparado; colocação em fun-
cionamento como descrito
acima /
!
Retirar tapa transparente *) y
desactivar bloqueo de reco-
nexión. Pulsar botón RESET
de la indicación de disparo,
poner en servicio según se
describe arriba.
Extraia o disjuntor /
Extraer el interruptor
Trenn
Disconn
21