Composição Do Disjuntor; Denominações; Construcción Del Interruptor De Potencia; Denominaciones - Siemens 3WN6 Manual Del Usuario

1. Composição do disjuntor / Construcción del interruptor de potencia
• Denominações / Denominaciones
Conector para circuitos auxiliares (disjuntor fixo) /
Conector para conductores auxiliares (montaje fijo)
Tampa frontal /
Panel de control
Placa de características /
Placa de características
Contador de manobras /
Contador de maniobras
RESET mecânico para blo-
queio contra religamento /
RESET mecánico para blo-
queo de reconexión
Indicador de posição dos
contatos principais /
Indicación de posición de
maniobra
Indicador de mola carregada /
Indicación de tensado de
resorte
Botão LIGA mecânico /
Pulsador mecánico CON
Disparador de sobrecorrente /
Disparador de sobrecorriente
Botão DESLIGA mecânico /
Pulsador mecánico DES
Indicação de pronto para ligar /
Indicación de disposición de servicio
Botão LIGA elétrico /
Pulsador eléctrico CON
*) Somente para disjuntor extraível / Sólo en interruptor extraíble
4
Indicador de posição*) /
Indicación de posición *)
Alavanca manual de carregamento da mola /
Palanca de accionamiento manual
Câmara de extinção de arco /
Cámara de extinción del arco
Chave do motor /
Interruptor para motor
Orifício para inserção da manivela *) /
Abertura para accionamiento por manivela *)
Alça para transporte /
Asa de transporte
Terminais para condu-
tores principais /
Conexiones para con-
ductores principales
Abertura para conexão do
condutor de aterramento
Ø14 mm /
Orificio para conexión de
tierra Ø 14 mm
Eixo para transporte dos
disjuntores extraíveis*) /
Eje de transporte para
módulo extraíble *)
Identificação de circuito /
Placa de identificación